Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kenapa awak buat macam itu?
kenapa
Last Update: 2019-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak buat saya macam ini
you made my tears drip
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak tiba tiba tanya
why did you suddenly ask
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak tanya saya?
you ask me?
Last Update: 2014-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak cakap macam tu
saya tak suka ada orang lain sibuk dalam hubungan kita
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa dia buat saya macam ni....
why did he make me like ni ... more.
Last Update: 2016-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak call saya?
awak tinggal dari mana
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak suka pada saya
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak rindu saya?
why did you miss me?
Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak selalu tipu saya
dan kekasih saya selalu menipu saya
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak tahu kan saya macam mana?
how do i know you?
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak layan saya macam sampah
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak pula
why do you miss it?
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak tak jawab call saya?
why didn't you call me?
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak biarkan saya seorang diri
why are you leaving me alone?
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan macam itu
don't step on that grass.
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak call saya waktu bekerja ?
why did you call me?
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya sendiri pun tak tahu ? kenapa cakap macam itu?
i myself did not know? why talk like that?
Last Update: 2015-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan tanya saya lagi
do not ask me again
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
jangan tanya saya lagi.
do not warn me again
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: