Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dia perlu menamatkan pengajiannya
she needs to finish her studies
Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa dia buat saya macam ni....
why did he make me like ni ... more.
Last Update: 2016-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa dia tak angkat panggilan
why didn't you pick up the call
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sejak dia sakit, dia perlu berehat
since he was sick
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia mempunya sebab kenapa dia berbuat demikian
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam kehidupannya dia perlu tempuhi semua masalah
in his life he has to go through all the problems
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia perlu bekerja berhadapan dengan barangan elektrik tiap hari yang merupakan kerja yang memenatkan
he has to work dealing with electrical goods every day which is a tiring job
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia akan masuk pada 21/1/2019. dia perlu uruskan borang tukar lokasi untuk dia jalani praktikal.
he will be on the 21/1/2019. he needs to manage the location change form to be practical.
Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susan sedih perlu meninggalkan anak anaknya tetapi dia perlu bekerja demi mencari duit. susan juga malu dengan rakan rakannya tetapi dia tetap berusaha mencari duit untuk keluarganya
susan is a housewife. susan's husband does not work for 2 years . his house wants to be auctioned . after that he moves to an apartment. susan needs money to live . susan wants to find money , he makes an application to work as a clerk but can't get it. then he asks for an empty job. get it and he has to go to hong kong . his work is to be a maid
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the main hero in this movie is hiro hamada. the ethical dilemma is whether dia kena berputus asa dengan hidup dia selepas kematian abangnya atau dia perlu cari orang yang bertanggungjawab ke atas kematian abangnya dengan menggunakan robot yang dicipta oleh abangnya.
the main hero in this movie is hiro hamada. the ethical dilemma is whether he has to give up on his life after his brother’s death or he has to find the person responsible for his brother’s death by using a robot created by his brother.
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lydia juga bijak menggunakan masa dengan membuat dua perkara dalam satu masa. sebagai contoh, dia perlu menghadiri meeting managernya dengan salah satu partner company during lunch. dalam masa yang sama dia hendak makan tengah hari. kemudian bersetuju untuk pergi ke meeting itu.
lydia is also wise to use time by doing two things at a time. for example, he needs to attend his manager's meeting with one of his partner companies during lunch. at the same time he was about to have lunch. then agreed to go to the meeting.
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 amalan yang perlu dilakukan ole the animal. next, the animal should also be fed with nutritious and tasty foodh ahmadusolah adalah dia perlu meletakkan haiwan pada tempat yang selesa. selain itu, ahmadusolah juga perlu menjaga perasaan haiwan dengan baik dengan tidak memberi tekanan kepada haiwan. seterusnya, haiwan itu juga perlu diberi makan dengan makanan makanan yang berkhasiat dan sedap.
the 3 practices that ahmadusolah needs to do is that he needs to put the animal in a comfortable place. apart from that, ahmadusolah also needs to take good care of the animal's feelings by not putting pressure on.
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: