Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ujian yang ada: 0
available tests: 0
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
4 hari yang teruk
it was a terrible day.
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hari ini hari yang teruk
today is a bad day
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa jua ujian yang mendatang
whatever the upcoming test
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya mengalami selsema yang teruk
i have a bad cough
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terkena keracunan makanan yang teruk
exposed to food poisoning
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini adalah item menu ujian yang digabungkan
this is a test merged menu item
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pernafasan yang teruk secara tiba-tiba
a queit bad breathing suddenly
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf kerana menjadi teman wanita yang teruk
you will be always in my plan
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berlaku pengtengkaran yang teruk antara dia dan ibunya
there was a terrible fight between her and her mother
Last Update: 2020-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ajar mereka tentang keburukan mempunyai sikap yang teruk
do not miss the responsibility
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga allah permudahakn ujian yang diberikan kepada kita amin
hopefully simplified all matters
Last Update: 2018-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
keracunan makanan yang teruk sehingga tidak mampu bekerja seperti biasa
poor food poisoning
Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jalankan ujian yang memindahkan 100 fail bersaiz 10mb sebanyak 3 kali ke kad sdhc.
runs a test that transfers 100 10mb files 3 times to a sdhc card.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kualiti air yang teruk menyebabkan imun badan ikan menjadi lemah dan mudah dijangkiti penyakit
poor water quality causes the fish's immune body to weaken and susceptible to disease
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apabila kita menghadapi situasi yang teruk, kita mestilah sentiasa berfikiran positif dan terbuka
when we are in a severe situation, we must always have a positive and open mind
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuba tetapkan keadaa-pencetak %s kepada nilai %d yang teruk.
attempt to set %s printer-state to bad value %d.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda tidak boleh lieto saya ayah, jangan lupa bahawa kita hanya sama. penipu yang teruk.
you cannot lie to me dad, dont forget that we are just the same. such a bad liar
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berdasarkan ujian yang telah dilakukan kami mendapati liquid limit untuk soil kami adalah 12.3 %
based on the tests that have been done we found that the liquid limit for our soil is 12.3 %
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di sinilah terletaknya rahsia punca pembawa asimptomatik dilihat dan punca untuk kes yang teruk dalam jangkitan manusia.
herein lie the secrets of why asymptomatic carriers are seen and what causes the severe cases in human infection.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: