Results for kerjasama dari pihak tuan diucapkan... translation from Malay to English

kerjasama dari tuan/puan didahului dengan terima kasih
any further questions, please contact

kami mohon kerjasama dari pihak tuan
i request cooperation from you

kerjasama pihak tuan dalam perkara ini didahului dengan ucapan terima kasih
kerjasama pihak tuan dalam perkara ini didahului dengan ucapan terima kasih

segala kerjasama dari pihak tuan amat kami hargai dan berterima kasih
your cooperation is greatly appreciated

kerjasama dari pihak tuan untuk meluluskan permohonan kami ini amat dihargai dengan ucapan ribuan terima kasih.
approving our application is greatly appreciated

kerjasama dan perhatian dari pihak tuan amatlah dihargai
your cooperation and attention are greatly appreciated

sekian dihadapkan untuk tindakan pihak tuan selanjutnya dan atas kerjasama yang diberikan diucapkan terima kasih.
that's all for the next action of the lord and thank you for the cooperation given.

kerjasama dari pihak awak amat kami hargai
dr tuan's cooperation is very much appreciate

pihak kami berharap pihak tuan dapat pertimbangkan permohonan ini dan segala kerjasama dari pihak tuan saya dahului dengan jutaan terima kasih
we hope you will consider this application and that my cooperation is gratefully acknowledged

disini saya lampirkan resit untuk rujukan pihak tuan. terima kasih atas pembayaran
here i present the receipt for your reference. thanks for the payment

kerjasama dan pertimbangan dari pihak tuan/puan dalam permohonan sangat dihargai
as informed to you/madam, we will conduct training and we request permission to borrow the necessary equipment such as extention plug for the participants.

terima kasih atas pertimbangan dari pihak anda
thank you for your consideration

saya memohon kerjasama dari pihak tuan untuk membenarkan perkerja saya untuk tinggal di clq v4
correct grammar on translations

harap dapat maklum balas dari pihak tuan
hope you get some feedback

kami berharap mendapat tindakan segera dari pihak tuan
we hope you can pay in the near future

pertimbangan dan kelulusan dari pihak tuan amatlah saya hargai
i appreciate your consideration

kami mohon supaya disertakan salinan lesen eksport untuk rujukan pihak kami dan tindakan selanjutnya. kerjasama pihak tuan kami hargai dan ucapkan ribuan terima kasih.
referring to such matters we are interested in your quotation

maklum balas dari pihak tuan/puan amat kami hargai
feedback from the lord we cherish

mohon dari pihak tuan untuk mengandakan perjumpaan pada tarikh di bawah
request from your side to have a meeting on the date below