Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kesan akibat
consequences
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah kesan akibat
apakah maksud consequences
Last Update: 2018-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak bersikap sambil lewa
idle attitude
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dialog akibat tidak menggunakan unit piawai
the consequences of not using standard units
Last Update: 2015-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ramai orang yang berpendidikan tetapi tidak bersikap sama sekali
many people are educated but not mannered
Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pelabuhan klang: kesan akibat wabak covid 19 dilihat tidak memberi impak negatif kepada pelan ekonomi rancangan
port klang: effects due to the outbreak of covid 19 are seen not to have negative impact on the economic plan of the plan
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita haruslah bersikap jujur dalam melakukan sesuatu perkara dan sentiasa berlaku adil.
we must be honest in doing something and always be fair.
Last Update: 2019-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita hendaklah mengutamakan perkara yang serius dengan bertindak segera bagi mengelakkan permasalahan lain berlaku serta tidak bersikap mementingkan diri demi kebaikan bersama
we must prioritize serious things by acting immediately to prevent other problems from happening and not be selfish for the common good
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antara cadangan pengisian program adalah, akibat tidak beradab, cara adab dan slot bersama guru untuk rapatkan guru dengan murid.
among the suggestions for filling in the program are, as a result of non-civilization, the manner of manners and slots with teachers for meeting teachers with students.
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sesungguhnya mereka (malaikat) yang ada di sisi tuhanmu tidak bersikap angkuh (ingkar) daripada beribadat kepadanya, dan mereka pula bertasbih baginya, dan kepadanyalah jua mereka sujud.
[even] the ones [angels] who live in the presence of your lord are not too proud to worship him: they glorify him and prostrate themselves before him.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selain itu, masalah yang dihadapi oleh encik zaimi adalah dari perintah kawalan pergerakan. ”jika pkp ini berterusan ia akan merumitkan keadaan pengusaha ikan ternakan yang mungkin akan menanggung kerugian akibat tidak dapat menjual ikan yang kebanyakan mempunyai gred a. kata beliau. katanya lagi “ikan di dalam kolam perlu diberi makan dua kali sehari dan kos makanan sahaja mencecah rm30, 000,”
moreover, the problem faced by mr. zaimi was from the movement control command. "if this pkp continues, it will complicate the situation of farmed fish operators who may incur losses due to not being able to sell fish, most of which have grade a." he said. he added, "fish in the pond need to be fed twice a day and the cost of food alone reaches rm30,000."
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting