Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kesan daripada rawatan
effects of
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
buah pinggang membengkak kesan daripada ubat
swollen kidneys
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
salah satu kesan daripada tidur lewat
badan menjadi lesu
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
kesan daripada non halal certificate of slaughterhouses in malaysia
impact of non-halal certificate of slaughterhouses in malaysia
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kesan daripada idea dan cadangan itu, slot kami berjalan dengan lancar dan disukai oleh peserta dari orang asli.
i've been talking to a doctor so he can give a little talk because he knows more about the title. i also thought of this program for orang asli children, so i put in a series of upin ipin animations with titles related to hygiene.
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ctrl-klik pralihat topeng lapisan dalam dialog lapisan toggle kesan daripada topeng lapisan.
ctrl-clicking on the layer mask's preview in the layers dialog toggles the effect of the layer mask. alt-clicking on the layer mask's preview in the layers dialog toggles viewing the mask directly.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pemanah negara yang bernama haziq kamaruddin meninggal bukan disebabkan kesan daripada vaksinasi covid 19 tetapi beliau meninggal punca daripada komplikasi salur darah jantung tersumbat akibat daripada perubahan arterosklerosis
the national archer, haziq kamaruddin, died not from the effects of the covid-19 vaccination but he died from complications of a blocked heart blood vessel as a result of changes in arterosclerosis
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setiap nilai yang ditulis di dalam setiap bahan terbitan akan dapat menimbulkan kesedaran dan masyarakat terhadap isu politik dan setiap penghasilan yang baik akan merangsang pemikiran masyarakat kesan daripada penerbitan sesebuah buku.
each value that is written in each publication will be able to raise community awareness of political issues
Last Update: 2015-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada pendapat saya, kesan daripada wabak covid 19 dalam kehidupan saya ialah sebagai seorang pelajar, saya berasa terjejas kerana pembelajaran online adalah sangat berbeza dengan pembelajaran bersemuka.
in my opinion, the impact of the covid 19 epidemic in my life is that as a student, i feel affected because online learning is very different from face -to -face learning.
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika benar, panel tidak akan benarkan sebarang perubahan pada konfigurasi panel. applet individu mungkin perlu dikunci secara berasingan. panel mesti dimulakan semula untuk mendapat kesan daripada ini.
if true, the panel will not allow any changes to the configuration of the panel. individual applets may need to be locked down separately however. the panel must be restarted for this to take effect.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kekurangan ini tidak sekata untuk pelajar kurang bernasib baik yang cenderung kurang mendapat peluang pendidikan di luar sekolah. kadar keciciran pelajar cenderung untuk meningkat kesan daripada penutupan sekolah kerana cabaran memastikan semua pelajar kembali ke sekolah sebaik sahaja penutupan sekolah berakhir.
the disadvantages are disproportionate for under-privileged learners who tend to have fewer educational opportunities beyond school.student drop-out rates tend to increase as an effect of school closures due to the challenge of ensuring all students return to school once school closures ends.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kesan daripada dasar satu anak di china menyebakan kadar jenayah meningkat lebih dari enam kali ganda dalam tempoh tiga dekad yang lalu dalam masyarakat. hal ini berlaku disebabkan peningkatan ekonomi yang luar biasa dan peningkatan ketidaksamaan. dasar satu anak ini juga menyebabkan ibubapa lebih gemar menjadikan anak lelaki sebagai kegemaran mereka berbanding dengan anak perempuan
the impact of the one child policy in china has caused crime rates to increase more than sixfold over the past three decades in society. this is due to the tremendous increase in the economy and the increase in inequality. this one -child policy also causes parents to prefer to make boys their favorite compared to girls
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kesan daripada kenaikan kos hidup dan perbelanjaan harian telah menyebabkan pembeli tidak mampu untuk memiliki rumah. pendapatan yang sedia ada digunakan untuk menanggung komitmen lain seperti pembiayaan peribadi, kenderaan dan lain lain perbelanjaan sampingan. ini menyebabkan pembeli tidak dapat membeli rumah lantaran tidak mempunyai dana yang mencukupi.
the impact of the rising cost of living and daily expenses has left buyers unable to afford to own a home. existing income is used to cover other commitments such as personal financing, vehicles and other incidental expenses. this causes buyers to not be able to buy a house because they do not have enough funds.
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seterusnya adalah kesan daripada segi mental. kesihatan mental merupakan factor utama dalam merancang dan mengurus organisasi. ini kerana minda yang sihat dapat memberi idea idea yang bernas dan membuat keputusan yang tepat dan jitu dalam sesebuah organisasi. tetapi kita dapat lihat, pada masa kini pengurus dan organisasi menghadapi cabaran dalam mengawal mental mereka bagi menelusuri arus pemodenan ini.
next is the mental effect. mental health is a key factor in planning and managing an organization. this is because a healthy mind can give thoughtful ideas and make accurate and precise decisions in an organization. but we can see, nowadays managers and organizations face challenges in controlling their mentality to keep up with this current of modernization.
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
krisis perak ini menimbulkan kontroversi yang berpanjangan kerana ada pihak yang mendakwa bn telah membeli ketiga tiga wakil pakatan rakyat untuk melompat parti bagi membolehkan bn membentuk kerajaan di negeri perak. election comission malaysia (ec) juga menerima kesan daripada krisis tersebut kerana menolak surat permohonan untuk mengadakan pilihan raya semula. krisis ini juga mendapat perhatian umum apabila perlantikan menteri besar, zambry abdul kadir dilakukan meskipun kedudukan jawatan
the silver crisis caused long-lasting controversy because there was a party who claimed that bn had bought three people's alliance representatives to jump the party to allow bn to form a government in the state of perak. election comission malaysia (ec) also received the effects of the crisis because it rejected the application letter for the holding of re-election. this crisis also received general attention when the appointment of the general minister, zambry abdul kadir was carried out despite the position
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: