Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
harap buku manual itu dapat membantu
hope to help
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk memastikan seseorang itu dapat bersenam dengan cergas
influenced by peers
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buat air kopi air itu panas terkena tangan
make the hot coffee water touch the hand
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tukang bancuh air itu membuatkan air untuk saya
water boiler
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang membolehkan awak yakin dengan menjaga kucing itu dapat menjadikan awak lebih baik di masa akan datang
what allows you to be confident that taking care of the cat will make you better in the future
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
langkah itu dapat membantu majikan memberikan komitmen secara menyeluruh dalam usaha meningkatkan kualiti kehidupan golongan itu.
the move can help employers give a comprehensive commitment in efforts to improve the quality of life of the group.
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan juga sekalian makhluk yang ada di bumi - kemudian (diharapkannya) tebusan itu dapat menyelamatkannya.
and all persons of the earth, if only he could thus save himself.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kebaikan kad kredit apabila kita dalam kecemasan contohnya apabila pembayaran bil hospital.selain itu dapat membuat bayaran pembelian dengan kadar 0 interest
the good of credit cards when we are in an emergency, for example when paying hospital bills. in addition, we are able to make payment for purchases with an interest rate of 0
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lydia juga dapat mengawal keadaan dengan baik lydia dapat membuktikan kepada kumpulannya yang tidak percaya kepada lydia bahawa projek itu dapat disiapkan pada tarikh yang baru.
lydia was also able to control the situation well lydia was able to prove to her group who did not believe lydia that the project could be completed on a new date.
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk kami mengeluarkan dengan air itu, biji-bijian dan tumbuh-tumbuhan, -
in order to produce grain and plants with it.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kemudian, kami tumbuhkan untuk kamu dengan air itu, kebun-kebun tamar (kurma) dan anggur.
then with it we produced for you gardens of date palms and vines.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan sesungguhnya mereka telah menjalankan rancangan jahat mereka (untuk menentang islam), sedang di sisi allah ada balasan bagi rancangan jahat mereka, walau rancangan jahat mereka itu, dapat melenyapkan gunung-ganang sekalipun.
and indeed they carried out their scheme, and their scheming is within allah’s control; and their scheme was not such that could move these mountains*. (* the revelations / signs of allah.)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: