Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ketahanan mental dan fizikal
strengthening mental and physical resilience
Last Update: 2019-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kesihatan mental
drug rehab cente
Last Update: 2019-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menguji ketahanan mental dan fizikal
test the mental and physical endurance
Last Update: 2019-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membentuk generasi sihat mental dan fizikal
foster closer ties
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baik untuk kesihatan mental
strengthens memory
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yg memerlukan mental dan fizikal yg kuat membolehkan kita lebih lasak
, i think i like the club it is because it takes a lot of energy to do something
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nama baik negara akan terjejas
improving the country's good name
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat menguatkan kesihatan mental dan meningkatkan kemahiran sosial yang lebih baik
can strengthen mental health and improve better social skills
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
majoriti kesihatan mental pelajar dalam keadaan membimbangkan
mental and physical health will be affected
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sosial media boleh memberi kesan kepada kesihatan mental
media social may effect of mental health
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kadar peningkatan orang yang mempunyai masalah kesihatan mental sangat membimbangkan
the increasing rate of people with mental health problems is very worrying
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bertujuan until meningkatkan kesedaran murid tentang kepentingkan menjaga kesihatan mental
until aims to raise pupils' awareness of the importance of maintaining mental health
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membina semula kesihatan mental dan emosi sepanjang minggu ini untuk menjadikan tahun baru saya lebih bermakna
rebuilding mental and emotional health this whole week to make my new year more precious
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan adanya kesihatan mental yang baik saya dapat uruskan semua dengan lancar.
but, having good mental health i was able to manage everything smoothly.
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keadaan mental seseorang pekerja akan terjejas apabila mereka diberi beban melampau batas tanpa ada sokongan pihak organisasi.
an employee's mental state will be affected when they are given an extreme burden without the support of the organization.
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apabila membuat pelbagai aktiviti, pelajar akan lebih aktif dan bersedia dari segi mental dan fizikal untuk berdepan dengan masa depan mereka
when conducting various activities, students will be more active and mentally and physically prepared to face their future
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tindakan ibu bapa yang tidak berhemah akan menyebabkan trauma dan kesihatan mental yang tidak baik untuk anak anak pada masa hadapan
children should not be educated by force
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya percaya terdapat beberapa punca peningkatan statistik yang mendadak dalam bilangan bunuh diri akibat kesihatan mental di malaysia.
i believe there are several reasons for the statistically sharp increase in the number of suicides due to mental health in malaysia.
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hal ini demikian,akan mengakibatkan kesihatan masyarakat akan terjejas kerana ketiga tiga bahan kimia tersebut berada di dalam air, dan juga didapati kos merawatnya amat tinggi.
this will result in the health of the community will be affected because the three chemicals are in the water, and the cost of treating them is also found to be very high.
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oleh itu, sebarang kelewatan dalam proses akan menjejaskan kepuasan pelanggan seterusnya akan prestasi syarikat akan terjejas
therefore, any delay in the process will affect customer satisfaction.
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: