Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apakah maksud kita masih muda
kami sayang malaysia
Last Update: 2019-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
syukur kerana kita masih lagi bersama dengan anak
gratitude to the divine wish for the abundance of r
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
design blur tapi masih nak custom? boleh buat ker?
design blur but still want to custom? can you do that?
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kebanyakan dari kita masih bersikap sambil lewa dalam pengambilan sraapan pagi
most of us are still taking nonchalant attitude in continental breakfast
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalau kita tkda bahu untuk bersandar kita masih ada lantai untuk sujud kepada allah
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mungkin kita akan bertengkar tidak lama lagi, tapi tolong percayalah, kita masih saling mencintai sehingga kita berdua mati
maybe we will fight soon, but please believe me, we still love each other until we both die
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malam mereka berlarian,sedangkan kita dibuai mimpi mereka diserang rasa takut,tapi kita masih bersukan ria
the night they run around,while we are lulled into a dream
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i menangis di atas riba awak bukan kerana saya berasa sakit . tapi saya bersyukur kita masih berjumpa, ketawa, melihat wajah awak adalah ketenangan saya
i cried on your lap not because i was in pain. but i'm thankful we still meet
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy anniversary yang ke 7tahun suami ku,semoga kita selalu di berkati tuhan yesus,tidak di sangka 7tahun sudah berlalu kita masih bersama sama,saya sayang hubby,cinta sejati
happy anniversary of my husband's 7 years, may we always be blessed by the lord jesus, not to think 7 years have passed we are still together, i love hubby, true love
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pelukis mngambarkan tentang persahabatan antara seekor putera katak dan seekor anak ayam biasa. walaupun berbeza dari segala aspek, mereka berdua masih bersahabat dan selalu ada ketika susah dan senang. pelukis ingin menyampaikan bahawa walaupun berbeza, kita masih boleh bersahabat antara satu sama lain.
painter describes the friendship between a frog prince and an ordinary chick. although different from all aspects, the two of them are still friendly and always there are times when it is difficult and easy. painters want to convey that although different, we can still be friends with each other.
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya manusia yang dah mati kemudian allah hidup kan kali kedua atas sesuatu urusan.. lebih baik saya bagi tau hal sebenar dari saya berdiam.. awak masih nak kawan dengan saya.. kalau awak tidak mahu saya tak paksa.. saya tak mahu kehilangan kali kedua orang yang saya sayang.. lebih baik saya bagi tahu sekarang..awak fikir lah sebaik baiknya..
i am a human being who has died and then allah lives a second time on a matter.. i better tell you the truth than i will stand still.. you still want to cloud with me.. if you don't want me not to force.. i don't want to lose the second time the person i love.. i better tell you now..
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: