Results for kpmg transaction translation from Malay to English

transaction
transas

split transaction
[split transaction]

cancel transaction edit
edit splits

mark transaction not reconciled
reconciled

copy of scheduled transaction name
unable to remove scheduled transaction '%1 '

button text for unmatch transaction
duplicate the current selected transactions

split transaction (category replacement)
transfer account changed. nbsp; nbsp; nbsp; old: %1, new: %2

same transaction if amount differs less than percent.
two transactions are usually treated identical for autofill, if they refer the same accounts. they are treated as different transactions though, when their amount varies by more than the percentage given here.

padanaccept 'imported' and 'matched' transaction
match

the borrowers has instructed us to hold the transaction of sale and purchase agreement due they have to work abroad for a while until they come back to malaysia.
the borrowers has instructed us to hold the transaction of sale and purchase agreement due they have to work abroad for a while until they come back to malaysia.

c/perkara diatas dengan hormatnya dirujuk. adalah dimaklumkan bahawa thb telah menerima tawaran sebutharga dari pihak kpmg disertakan disini surat pemberitahuan penerimaan tawaran lantikan sebagai konsultan untuk menyemak dan mengemaskini rangka kerja untuk lantikan sebagai konsultan pada kadar harga yang tercatit di dalam surat tersebut serta lampiran lampiran yang dikemukakan tuan, tertakluk pada semua syarat tawaran, spesifikasi yang berkaitan. sila nyatakan bukti penerimaan dan maklumkan pen
c/the above matters are respectfully referred to. please be informed that thb has received a quotation offer from kpmg. enclosed here is a letter of notification of acceptance of offer for appointment as a consultant to review and update the framework for appointment as a consultant at the price stated in the letter and the attachments submitted by you, subject to all conditions offer, relevant specifications. please provide proof of receipt and inform the pen