Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kurang
less
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
kurang ajar
arrogant and conceited
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kurang beberok
we are in the same situation
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk pengetahuan awak
for your information
Last Update: 2016-02-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tanpa pengetahuan mereka
influenced by friends
Last Update: 2019-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kiraan pengetahuan & polisemi
familiarity & polysemy count
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dapat tambah ilmu pengetahuan
can increase knowledge
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengetahuan tentang perbezaan projek
knowledge of project differences
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kurang pengetahuan dalam sesuatu kerja yang dilakukan juga memjadi sebab seseorang itu menghadapi kemalangan ketika bekerja.
lack of knowledge in a job done also because someone faces an accident while working.
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sepanjang penyelidikan ini, didapati masih kurang pengetahuan dan pemahaman umum tentang maksud seni arca melalui elemen tradisional khususnya dalam kalangan generasi moden. ini menunjukkan bahawa mereka kurang terdedah kepada seni arca dan perubahan itu diperlukan untuk mencapai kejayaan.
throughout this research, it was found that there is still a lack of general knowledge and understanding of the meaning of sculpture through traditional elements, especially among the modern generation. this shows that they are less exposed to sculptural art and that change is needed to achieve success.
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
penglibatan dalam pelaburan pasaran moden seperti forex juga antara menyumbang kepada kemuflisan. kadar pertukaran nilai mata wang yang berbeza menyebabkan golongan yang kurang pengetahuan dalam forex ini mudah mengalami kerugian. justeru dalam islam tidak digalakkan bermain forex kerana hukumnya ialah syubhah yakini kesamaran kerana tidak jelas hukumnya antara halal atau haram. akan tetapi apa yang menariknya forex ini menawarkan pelaburan kadar rendah tetapi
involvement in modern market investments such as forex also contributes to the insolvency different currency exchange rates make it easy for people who lack knowledge in forex to experience losses. therefore in islam it is not advisable to play forex because the law is that the shubhah believes in disguise because it is not clear whether the law is halal or haram. however, what is interesting is that this forex offers low investment rates but
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babe, hanya mahu anda menjadi cemas membungkus jika satu hari, entah bagaimana atau sesuatu berlaku dan anda ingin melakukan 'idea' bahawa kami telah terangkan tadi. sila pastikan anda beri amaran kepada saya kerana pertama kita harus ding sehingga tentang protokol atau prosedure yang akan bertanya dari jabatan agama islam... jangan embarrased diri sendiri infornt mereka dengan kurang pengetahuan.
babe, just want you to be alarmed incase if one day, somehow or something happend and you want to do 'the idea' that we had been disscuss just now.. please be sure you alert me first becouse we gotta ding up about protokol or prosedure that will be ask from jabatan agama islam... dont embarrased yourself infornt them with less of knowledge.
Last Update: 2017-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: