Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
awak buat saya cair
you make me melting
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak buat saya menyampah
i
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buat saya serba salah
i feel guilty about you
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak buat saya jadi macam ni
saya nak tengok awak buat ini
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chris awak buat saya bangga.
chris you make me proud.
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buat saya ketawa in english
touching in english
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa dia buat saya macam ni....
why did he make me like ni ... more.
Last Update: 2016-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hari ni dan esok buat saya rasa resah
how's work today ? okay.
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mereka buat saya ketawa dengan banyak
you made me laugh
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya harap awak tak akan buat saya trauma lagi
i hope your love for me will not trauma me again
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tolong jangan buat saya macam orang bodoh
please don't make me look like a fool
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda katakan selama-lamanya buat saya berdebar
you say forever and ever
Last Update: 2019-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang buat saya bahagia adalah doa dari anak-anak
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tolong hiburkan saya setiap hari dan jangan buat saya terluka
please my were entertained every day and do i hurt
Last Update: 2017-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya hargai kehadiran awak , terimakasih sebab selalu ada dan cuba untuk buat saya bahagia
i appreciate your presence
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walaupun kadang kadang awak buat saya menyampah,tetapi saya tak boleh jika awak tiada di sisi saya
although sometimes you make me mess, but i can't if you don't
Last Update: 2019-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seminggu cuti tak jumpa awak buat saya sangat sangat rindukan awak,jaga diri awak di sana ye
a week off can't see you make me miss you so much,take care of yourself near there ya
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam enterprise ini, mereka menyediakan servis printing baju dan sulam baju. selain itu, mereka juga buat cenderehati
in this enterprise, they provide services for printing clothes and embroidered shirts. besides that, they also make sourvenir.
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kadangkala awak buat saya gembira kadangkala awak buat saya marah tapi saya nak awak tahu takda emak yang tak sayangkan anaknya
sometimes you make me happy sometimes you make me angry but i want you to know i love you too much
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gementar tetapi rasa takut sert8a merta naik mendadak dalam diri apabila ia bergerak laju dan buat saya bagai hendak tercampak
trembling but fearful and instantly rises sharply in itself as it moves fast and makes me seem to be thrown away
Last Update: 2018-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: