Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lampu tidak menyala
the flame is extinguished
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lampu led tidak menyala
living room lights are not on
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lampu koam renang tidak menyala
the meaning of romos word
Last Update: 2017-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lampu led memberi sign tidak menyala
leaking pipe
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
collimator bulb tidak menyala
collimator bulb not on
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panel tidak boleh reject dan panel mesti terima semuanya
all evidence needs to tell the accused early on before hearing begins
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika benar, panel tidak akan benarkan pengguna log keluar dengan membuang capaian kepada catitan menu log keluar.
if true, the panel will not allow a user to log out, by removing access to the log out menu entries.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika benar, panel tidak benarkan pengguna untuk paksa aplikasi daripada keluar dengan membuang capaian pada butang paksa keluar.
if true, the panel will not allow a user to force an application to quit by removing access to the force quit button.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika benar, panel tidak akan benarkan pengguna untuk memaksa aplikasi untuk keluar dengan membuang capaian kepada butang paksa keluar.
if true, the panel will not allow a user to force an application to quit by removing access to the force quit button.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika benar, panel tidak benarkan sebarang perubahan pada konfigurasi panel. applet individu mungkin perlu dikunci secara berasingan. panel mesti dimula semula supaya ia berkesan.
if true, the panel will not allow any changes to the configuration of the panel. individual applets may need to be locked down separately however. the panel must be restarted for this to take effect.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika benar, panel tidak akan benarkan sebarang perubahan pada konfigurasi panel. applet individu mungkin perlu dikunci secara berasingan. panel mesti dimulakan semula untuk mendapat kesan daripada ini.
if true, the panel will not allow any changes to the configuration of the panel. individual applets may need to be locked down separately however. the panel must be restarted for this to take effect.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tujuan: pengesahan led kekunci block cap langkah: 1. tekan "block cap keys" untuk actif/nyahaktif penghalang kekunci cap 2. led kekunci cap sepatutnya menyala/tidak menyala setiap kali kekunci ditekan pengesahan: adakah led kekunci cap menyala sepertimana yang diharapkan?
purpose: block cap keys led verification steps: 1. press "block cap keys" to activate/deactivate cap keys blocking 2. cap keys led should be switched on/off every time the key is pressed verification: did the cap keys led light as expected?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting