Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
langgar syarat kontrak pemegang plks
breach of contract terms
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
permit langgar syarat penggunaan tanah
permit to violate land conditions
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dokumen kontrak atau kontrak bermaksud dokumen yang membentuk tender dan penerimaannya termasuk artikel perjanjian, borang tender, surat setuju terima tender, syarat kontrak dan lampiran yang dilampirkan bersamanya, peruntukan khas kepada syarat kontrak untuk pengeluaran kontrak, bil kuantiti, spesifikasi, arahan perbendaharaan seperti yang dinyatakan dalam lampiran kepada syarat kontrak
contract or contract documents means the documents forming the tender and acceptance thereof including articles of agreement, form of tender, letter of acceptance of tender, conditions of contract and the appendix annexed thereto, special provisions to the conditions of contract for contract drawings, bills of quantities, specifications, treasury's instructions as are set out in the appendix to the conditions of contract
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cipaa adalah singkatan daripada akta pembayaran dan pengadilan industri pembinaan 2012 ◦ akta ini digubal untuk menyediakan mekanisme penyelesaian pertikaian yang cepat, tepat pada masanya dan kos efektif untuk pertikaian pembayaran dalam industri pembinaan. ◦ secara ringkasnya, cipaa ialah rejim baharu di mana pihak yang tidak dibayar boleh menuntut bayaran untuk kerja yang dilakukan atau perkhidmatan yang diberikan di bawah syarat kontrak pembinaan bertulis. ◦ ia diperkenalkan untuk menyediakan prosedur pantas bagi penyelesaian sementara pertikaian pembayaran
cipaa is a abbreviated of construction industry payment and adjudication act 2012 ◦ this act is drafted to provide speedy, timely and cost effective dispute resolution mechanism for payment disputes in the construction industry. ◦ briefly, cipaa is a new regime under which an unpaid party can claim for payment for work done or services rendered under the terms of a written construction contract. ◦ it was introduced to provide a speedy procedure for the temporary resolution of payment dispu
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: