Results for lembaga peperiksaan malaysia translation from Malay to English

slip keputusan ini bukan sijil/penyataan. lembaga peperiksaan berhak meminda butir butir kenyataan dalam slip keputusan ini sebelum sijil/penyataan sebenar dikeluarkan. keputusan muktamad adalah seperti yang tercatat dalam sijil/penyataan.
this decision slip is not a certificate/statement. the examination board reserves the right to amend the statement items in this decision slip before the actual certificate/statement is issued. the final decision is as recorded in the certificate/statement.

beliau percaya bahawa bahasa menjadi subjek utama bagi penyatuan dan bukannya sebagai subjek perpecahan. bagi melicinkan proses penyatuan dan pembinaan sebuah bangsa di malaysia, beliau telah menggunakan kaedah memartabatkan bahasa melayu. oleh itu, syarat lulus bahasa malaysia dalam sijil rendah pelajaran dan sijil peperiksaan malaysia merupakan satu tindakan penting dalam membina perpaduan dan identiti bangsa di malaysia. tun hussein onn tegas berdiri di atas keputusannya dalam melaksanakan syarat kelulusan walaupun dikritik hebat oleh kawan dan lawan politiknya
he believed that language was the main subject of unification rather than the subject of division. to smooth the process of unification and building a nation in malaysia, he has used the method of dignifying the malay language. therefore, the condition of passing the bahasa malaysia in the sijil rendah pelajaran and sijil peperiksaan malaysia is an important action in building unity and national identity in malaysia. tun hussein onn firmly stood on his decision to salute perform sy