Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sentiasa dalam lindungan
good luck in the field you are involved in
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
semoga kamu dalam lindungan allah
may you be in the protection of allah
Last Update: 2018-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga dalam lindungan allah selalu
hopefully in the protection of god always
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga kita semua dalam lindungan allah
let us together pledge prayer
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga kita semua dibawah lindungan nya selalu
may we all be in his care always
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga awak sentiasa berada dalam lindungan allah
may you always be in the protection of the gods
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga kita di bawah lindungan dan rahmat allah selalu
may god bless you
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga berada di bawah lindungan allah s.w.t
may be under the protection of the gods
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga kita dalam lindungan allah dan kekal sampai ke sana
may we be in god's protection
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga kamu dikurniakan kesihatan dan bahagia.sentiasa dalam rahmat dan lindungan dari allah
may you be blessed with health and happiness
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"yang tidak dapat dijadikan naungan, dan tidak dapat memberikan sebarang lindungan dari julangan api neraka.
"(which yields) no shade of coolness, and is of no use against the fierce blaze.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
terima kasih kepada yang memberi ucapan hb semoga apa yg kalian doakan untuk saya berbalik jua kepada kalian semoga kita semua sentiasa dalam lindungan allah aaminn
thank you to yang give hb say may what you pray for me turn to you may we all always be in the protection of allah aaminn
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(orang-orang yang ingkar itu) tidak menunggu melainkan kedatangan (azab) allah kepada mereka dalam lindungan-lindungan awan, bersama-sama dengan malaikat (yang menjalankannya), padahal telahpun diputuskan perkara itu (balasan azab yang menimpa mereka); dan kepada allah jua kembalinya segala urusan.
(if people do not follow the right way even after receiving such clear admonitions), do they await that allah himself should come down to them in the canopies of clouds with a retinue of angels, and seal their doom ultimately every thing shall be presented before allah (for judgement).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: