Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
luang masa bersama keluarga kurang
less time with family
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebab itu saya nak luang masa bersama awak
after
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puki orang tua
old man's pussy
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luangkan masa bersama
we can spend time together
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habiskan masa bersama kamu
i hope i will be able to reward you
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga ditempatkan bersama orang yang beriman
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melawat rumah orang tua
visit the parents' home
Last Update: 2018-09-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
meluangkan masa bersama sama keluarga
spend time with the family
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
rumah orang-orang tua
homes of the elderly
Last Update: 2014-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luangkan masa bersama kawan kawan
my
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuba menghubungkan diri bersama orang orang mukmin yang ikhlas.
try to connect with sincere believers.
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bongkok depan orang tua masa nak lalu
crooked past the future of the parents
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boleh meluangkan masa bersama keluarga tercinta
can spend time with your beloved family
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sudah dua malam kita tidak meluangkan masa bersama.
we spent 2 days and 1 night together
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berdasarkan temuduga yang dilakukan bersama orang yang bertanggungjawab, saya dapat simpulkan bahawa
based on interviews conducted with the person in charge, i can conclude that
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
satu keluarga yang sedang beriadah dan meluangkan masa bersama di halaman rumah
a family who is doing recreation and spending time together
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pertama , orang berorientasikan kerja sehingga mereka tidak dapat meluangkan masa bersama keluarga .
first, people are job oriented so they can't spend time with family.
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wahai tuhan kami, ampunkanlah dosa-dosa kami, dan hapuskanlah daripada kami kesalahan-kesalahan kami, dan matikanlah kami bersama orang-orang yang berbakti;
forgive our sins, expiate our bad deeds, and let us die with the righteous ones.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inilah hari pemutusan hukum (yang menentukan siapa yang benar dan siapa yang salah). kami himpunkan kamu bersama orang-orang yang terdahulu (dari kamu).
'this is the day of decision; we have joined you with the ancients;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: