Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tidak lagi
is no longer with hotlink your friendz list has been update dz
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berhenti tidak lagi
already desperate
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak lagi disokong %s
no longer supported %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maksud tidak lagi tersedia
too many failed attempts
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ralat: tidak lagi disediakan
error: no longer provides
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan mereka tidak lagi bersama
monyet sifatnya bergayut di atas pohon
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perkhidmatan ini tidak lagi wujud.
this service does not exist.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suapan ini tidak lagi wujud!
this feed does not exist anymore!
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak lagi mampu untuk itu
i can no longer afford
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak lagi disokong secara rasmi.
no longer officially supported
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jadi ia tidak lagi menbebankan ibu bapa saya
to support my life
Last Update: 2019-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pelepasan ubuntu anda tidak lagi disokong.
your ubuntu release is not supported anymore.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak lagi disokong oleh canonical (%s)
no longer supported by canonical (%s)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/keadaan tertentu tidak lagi wujud.
c/particular state of affairs ceases to exist.
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak lagi diizinkan untuk mencapai sistem.
no longer permitted to access the system.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pelajar tidak lagi perlu bersusah payah
make it easier for students
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak dihantar kerana tidak lagi memegang jawatan
undelivered due to held back
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda telah cuba memasang fail yang tidak lagi wujud.
you tried to install a file that does not (or no longer) exist.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud dalam bahasa ernglish ketinggalan dan tidak lagi mahu
maksud dalam bahasa ernglish left behind and no longer wanted
Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nombor mod %d tidak lagi wujud dalam versi ini
mode number %d does not (any longer) exist in this version
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: