Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya minta maaf kalau awak sakit hati dengan saya
buat kekasih hati ku tersayang,saya minta maaf ya kalau saya ade salah siap,sama kamu buat kamu terasa ,buat kamu sakit hati maafin saya ya cantik bahagia selalu sama saya
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
maaf kalau menyusahkan awak
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakit hati
heart is hurt mama.. heart is a hurt.. heart a hurt
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak sakit?
you are sick?
Last Update: 2018-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf kalau buat awak terasa
sorry to make you feel
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak sakit ke
what are you sick of
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalau awak dapur
i live next to your room
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayah awak sakit apa?
what's wrong with your father?
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
itu pun kalau awak sudi
if you’re willing
Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak sakit anak haram.
you sick bastard.
Last Update: 2016-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itu pun kalau awak setuju
that is if you are willing
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku terima walau sakit hati
i accept even if it hurts
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
kalau awak nak cerita, saya ada
do you have a problem?
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalau awak sudi berkawan dengan saya
the first time i saw you on twitter, i was attracted to you
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf kalau saya tersilap cakap atau tersalah buat pada awak.
i'm sorry if i said the wrong thing to you
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya minta maaf kalau aku kacau kau
i'm sorry if i screwed you.
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak nak kehilangan awak,saya minta maaf kalau saya melukai hati awak
i don't want to lose you, i'm sorry for hurting you
Last Update: 2019-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya nak minta maaf kalau ada buat salah kepada semua
i want to apologize if anything went wrong
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: