Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kepastian katalaluan tak betul
password confirmation is not correct
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ralat baca - mungkin kata laluan tak betul.
read error - possibly incorrect password.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
maaf tak balas mesej awak
sorry i didn't respond to your message i was asleep
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
semua perkataan dengan huruf tebal tidak betul. tulis semula ayat dengan betul
all the words in bold are incorrect.rewrite the sentences correctly
Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf, tak dapat menyimpan emblem tersendiri.
sorry, unable to save custom emblem.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf tak balas mesej awak saya tertidur hari tu
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf, tak dapat menukar keizinan bagi "%s".
sorry, could not change the permissions of "%s": %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
saya sentiasa menunggu awak datang minta maaf tak dapat jadi yang terbaik
i'm always waiting for you to come.
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf, tak dapat memapar semua kandungan bagi "%s".
sorry, could not display all the contents of "%s": %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maaf tak dapat tolong awak sebab saya pun tak berapa kenal dengan kawasan sini
we went walking the street in the village
Last Update: 2019-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya minta maaf tak dapat datang kerja hari ini kerana kaki saya terseliuh. saya akan cuba dapatkan rawatan hari ini
i'm sorry i couldn't come to work today because my leg was sprained. i'll try to get treatment today
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: