Results for maka adalah translation from Malay to English

sesal sebelum pendapatan, maka penyesalan adalah sia-sia
contrite before income,then regret is useless

maka kekeliruan yang disebutkan di atas adalah kebimbangan yang serius.
hence the aforementioned confusion is a serious concern.

maka saat yang demikian adalah saat (berlakunya) hari yang sukar -
it will be a day of distress,

jika pilihan panjang paparkan argumen sebagai mandatori, maka adalah mandatori bagi pilihan pendek juga. serupa juaga bagi argumen pilihan.
if a long option shows an argument as mandatory, then it is mandatory for the equivalent short option also. similarly for optional arguments.

dan apa-apa nikmat yang ada pada kamu maka adalah ia dari allah; kemudian, apabila kamu ditimpa kesusahan maka kepadanyalah kamu meraung meminta pertolongan.
and whatever blessings you have, are all from allah – then whenever misfortune reaches you, towards him only do you seek refuge.

aktivis sosial, tan sri lee lam thye berkata, apabila timbul isu ketidakpuasan hati dalam kalangan masyarakat berhubung kompaun yang dikenakan itu, maka adalah wajar bagi kkm tampil untuk memberikan penjelasan mengenai perkara tersebut.
social activist, tan sri lee lam thye said, when the issue of dissatisfaction among the community arose regarding the imposed compound, it was appropriate for the kkm to appear to provide an explanation of the matter.

jika pelbagai perlu ditekankan, maka adalah penting untuk mempunyai ruang kosong yang mencukupi untuk memisahkan dan memaparkan baris barangan yang berbeza. sesuatu untuk dinilai di kedai . kebanyakan peruncit mempunyai panduan operasi yang memberitahu berapa banyak ruang yang perlu ada di antara setiap kelengkapan, rak, paparan, dan sebagainya.
customers' proximity to the retailer will frequently influence how they shop. retailers need to think about where their customers live. every consumer wants convenience, thus they'll all prefer to shop at local stores. when mobility is taken into account, the more one relocates from a previous address, the more one must adopt new retail shopping habits.