Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maklumat dalam% 1:
information on %1:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
laksana lalai dalam kelas daftar masuk pengguna sasaran jika ada
apply defaults in the target user's login class if there is one
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mendapat maklumat dalam media sosial
get information in social media
Last Update: 2018-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika ada
payment arrears
Last Update: 2013-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nama sistem (jika ada)
system name (if available)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika ada peluang
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papar ruang maklumat dalam bar status@ info: status
show the space information in the statusbar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf jika ada kekurangan
sorry if there are any shortcomings
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penyampaian idea dan maklumat dalam bentuk yang boleh dibaca atau dilihat.
the conveyance of ideas and information in forms that can be read or looked upon.
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika ada case trade in
negotiations
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika ada rezeki tak kemana
if there is sustenance there is nowhere to go
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerahsiaan maklumat sayrikat juga mudah dijaga dan jika ada memonopoli maklumat akan menjadi sukar.
the confidentiality of information is also easy to maintain and if there is monopolizing information will be difficult.
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mesej kami jika ada sebarang pertanyaan
our prices can be negotiated
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mohon nasihat tindakan lanjut jika ada
i have enclosed details of shipment below
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika ada sebarang pertanyaan,sila hubungi saya
if you have any questions, please contact me
Last Update: 2019-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika ada sebarang perubahan puan boleh beritahu saya
if there are any changes
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akan beritahu secepat mungkin jika ada sebarang perubahan
if there are any changes
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerajaan selangor membangkitkan isu berkaitan tindakan spr melupuskan maklumat mengenai alamat 136,272 pemilih negeri selangor dalam daftar pemilih yang digunapakai bagi tujuan penysunan semula dalam proses penyempadanan baru bahagian pilihan raya
the selangor government raised the issue of the ec's action in disposing of information on the addresses of 136,272 state electors in the electoral register used for the purpose of re-dupant in the process of delibing on the new constituency division
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah masih ada rindu ? jika ada, aku mau satu
there is still longing
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika ada slot untuk saya, jumpa awak hari selasa minggu hadapan
if anyone sees you tuesday next week
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: