Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maksud boleh
maksud could
Last Update: 2017-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud boleh i
maksud can i
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud boleh dilipat
foldable
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud boleh kita berkawan
okayy, just for clear this thing, are you really single or what? just be honest to be.
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinjaman peribadi boleh dipercayai
licensed money lending
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud boleh awak bahagiakan saya macam ni
you make me happy
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tandatangan sah dan kekunci agak boleh dipercayai.
the signature is valid and the key is marginally trusted.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia tidak menggunakan sumber yang boleh dipercayai
he not using credible sources
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tandatangan sah dan kekunci boleh dipercayai sepenuhnya.
the signature is valid and the key is fully trusted.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud boleh allah memudahkan segala-galanya
maksud may allah ease you everything
Last Update: 2019-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tandatangan sah tetapi kekunci tidak boleh dipercayai.
the signature is valid, but the key is untrusted.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa maksud boleh menjadi tidak lama lagi untuk sayang
apa maksud get well soon for dear
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sambungan ini tidak boleh dipercayai. anda ingin meneruskan jua?
this connection is untrusted. would you like to continue anyway?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
percubaan untuk memilih format pnm terbaik untuk dokumen; tidak semestinya boleh dipercayai.
attempts to choose best pnm format for document; not always reliable.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya menggunakan media sosial untuk memuat naik maklumat yang boleh dipercayai untuk kegunaan masa depan.
i use social media to upload credible information for future use.
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengekodan yang boleh dipercayai untuk surat dan keputusan ujian yang akan menunjukkan jangkitan telah disahkan atau dikecualikan
reliable coding of letters and test results that will show an infection has become either confirmed or excluded
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mungkin ada risiko keselamatan jika memasang fail pakej secara maual. pasanglah perisian dari pengedar perisian yang boleh dipercayai sahaja.
it is a possible security risk to install packages files manually. install software from trustworthy software distributors only.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan berjayanya sqas mendapat kelulusan dari cnca, ianya merupakan satu petanda untuk sqas dikenali di rantau asia sebagai salah satu badan persijilan yang boleh dipercayai.
with the successful approval of sqas from cnca, it is a sign for sqas to be known in the asian region as one of the reliable certification bodies.
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ujian menggunakan dua komponen tidak dapat dipastikan boleh dipercayai sehingga 28 februari 2020, dan sebelum itu makmal negeri dan tempatan tiak dibenarkan untuk memulakan ujian.
tests using two components were not determined to be reliable until 28 february 2020, and it was not until then that state and local laboratories were permitted to begin testing.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pembenaman tidak mungkin. grub hanya boleh dipasang didalam pemasangan ini menggunakan senarai halang. akan tetapi, senarai halang tidak boleh dipercayai dan penggunaanya tidak digalakkan.
embedding is not possible. grub can only be installed in this setup by using blocklists. however, blocklists are unreliable and their use is discouraged.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: