MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: maksud memelihara dan memulihara ( Malay - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

English

Info

Malay

Segala puji tertentu bagi Allah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.

English

All praise Unto Allah, the Lord of the worlds!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

Segala puji tertentu bagi Allah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.

English

All praise and thanks be to Allah, the Lord of the whole Universe.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

Segala puji tertentu bagi Allah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.

English

All praise belongs to Allah, Lord of all the worlds.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

Segala puji tertentu bagi Allah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.

English

All the praises and thanks be to Allah, the Lord of the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

Segala puji tertentu bagi Allah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.

English

It is only God, the Lord of the Universe who deserves all praise.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

Segala puji tertentu bagi Allah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.

English

Praise be to Allah, Lord of the Worlds!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

Segala puji tertentu bagi Allah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.

English

Praise belongs to Allah, Lord of the Worlds!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

Segala puji tertentu bagi Allah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.

English

Praise belongs to God, the Lord of all Being.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

Segala puji tertentu bagi Allah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.

English

So pray to Him, devoting your religion to Him. Praise be to God, the Lord of the Worlds.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

Segala puji tertentu bagi Allah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.

English

So pray to Him, making religion pure for Him [only]. Praise be to God, the Lord of the Universe!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

Segala puji tertentu bagi Allah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.

English

So pray unto Him, making religion pure for Him (only). Praise be to Allah, the Lord of the Worlds!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

Segala puji tertentu bagi Allah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.

English

Therefore pray to Him with obedience all-exclusive. Praise be to God, the Lord of all the worlds.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

Segala puji tertentu bagi Allah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.

English

[All] praise is [due] to Allah, Lord of the worlds.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

Segala puji tertentu bagi Allah, Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.

English

ALL PRAISE BE to Allah, Lord of all the worlds,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

Segala puji tertentu bagi Allah, Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.

English

All praise belongs to God, Lord of the Universe,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

Segala puji tertentu bagi Allah, Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.

English

All praise is due to Allah, the Lord of the Worlds.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

Segala puji tertentu bagi Allah, Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.

English

All praise is due to God, the Lord of the Universe;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

Segala puji tertentu bagi Allah, Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.

English

All praise is to Allah, the Lord Of The Creation.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

Segala puji tertentu bagi Allah, Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.

English

All praise unto Allah, the Lord of all the worlds.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

Segala puji tertentu bagi Allah, Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.

English

Praise be to Allah, the Cherisher and Sustainer of the worlds;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:pléthysmographe (French>Dutch) | urusan dalam perserahan yang belum didaftarkan (Malay>English) | dilalui (Malay>Chinese (Simplified)) | papagniningasin (Tagalog>Korean) | utiliserons (English>French) | aesthetic (English>Tagalog) | google terjemahan bahasa indonesia bahasa jawa (Indonesian>English) | ego dormio (Latin>English) | koger (Swedish>Thai) | salis (Latin>Italian) | varsham lo thadavadam (Telugu>English) | laman web lucah blue (Malay>English) | love lots (English>Korean) | 1000 ko english me kya kehte hai (Hindi>English) | bf full hd video hindi (Hindi>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK