Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tahun lepas
of nov
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tahun,tahun
year,years
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tiga tahun lepas
once every three days
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud tahun lepas berempat tahun ini berlima
meaning last year
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah maksud tahun dihadiri
apakah maksud years attended
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last couple dua tahun lepas
two years ago
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menggamit kenangan dua tahun lepas
menggamit kenangan dua tahun lepas
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga tahun ini lebih baik dari tahun lepas, selamat tahun baru semua.
have a better year than last year, happy new year to all.
Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tolong jangan ikut harga lama 10 tahun lepas
please don't follow the old price 10 years ago
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih bagi saya bonus untuk tahun lepas
i hope you are in good health
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10 tahun lepas...terima kasih selalu ada dengan aku
always there with me
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terakhir saya menangis teruk seperti ini pada tiga tahun lepas
the last time i cried so bad like this for the last three years
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menunjukkan jurang yang besar jika dibandingkan dengan tahun tahun lain
showing a large gap when compared to other years
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penyesuaian audit ini akan mempengaruhi penilaian tahun-tahun berikutnya dan
this audit adjustment will affect the following years of assessment and
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
banyak nyamuk aedes telah menyerang beberapa orang pada tahun lepas.
many mosquitoes had attacked several people in the past year.
Last Update: 2016-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berharap semua orang tahun baru yang sangat gembira. tahun lepas telah memberi kesan unik kepada kehidupan normal, pengalaman untuk kekal tegar
wishing everyone a very happy new year. the past year has uniquely impacted normal life, an experience to remain rigid
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tahun tahun yang lepas saya tidak selalu bersenam.jadi pada tahun ini saya akan mula bersenam untuk menjaga kesihatan saya dan juga supaya saya dapat meningkatkan kecergasan diri saya
last year i didn't always exercise. so this year i will start exercising to take care of my health and also so that i can improve my fitness.
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya berharap agar beliau kekal sihat dan baik baik sahaja pada tahun ini, seperti tahun tahun sebelum ini.
i hope that he will stay healthy and well this year, as in previous years.
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya merupakan lepasan pelajar tingkatan 6 dan telah mengmbil stpm pada tahun lepas , sekarang saya sedang menunggu keputusan peperiksaan .
6 graduate students and had taken stpm last year, now i am waiting for the results.
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk tahun ini di surau tersebut kurang daripada 100 ke atas, mengikut rekod tahun lepas 100 lebih juga yang sertai program tersebut. mungkin ada 4 program serentak di area tempat itu mengadakan program tapi itu bukan penghalang kami..
for this year in surau it was less than 100, according to last year's record 100 more who participated in the program. there may be 4 concurrent programs in the area where they are running but that is not our obstacle.
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: