Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mana boleh achaa
wherever you can
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boleh tengok contoh dikatalog kami ye
can see examples in our catalog ye
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebab saya kakak boleh tengok status abang dan gaduh dengan abang
i had a fight with my sister
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carikannya dalam pusat perisian, yang mana boleh ditemui didalam menu aplikasi.
find it in software center, which can be found under the applications menu.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatasusunan alternatif imej thumbnail bagi fail, yang mana boleh berbeza dalam karakter seperti saiz atau pengekodan imej.
an alternative array of thumbnail images for a file, which can differ in characteristics such as size or image encoding.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya suka akan agin malam. akan lebih indah kalau awak ada di depan mata saya 😍kita boleh tengok bulan yang bersinar bersama sama ✨✨
i like going out at night. it would be more beautiful if you were in front of my eyes 😍we can see the moon shining together ✨✨
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akibatnya, perkara ini sedikit sebanyak telah menjadi risiko, yang mana boleh memberi impak kepada pergerakan serum untuk membantu orang didalam negara.
as a result, little of this has become a risk, which can have an impact on the movement of serums to help people in the country.
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berapakan kekerapan untuk menyemak kemaskini. nilai dalam saat. ini merupakan jumlah maksimum dalam masa yanf mana boleh dilepasi diantara kemaskini keselamatan yang sedang diterbitkan, dan kemaskini yang dipasan secara automatik atau dimaklum pengguna.
how often to check for updates. value is in seconds. this is a maximum amount of time that can pass between a security update being published, and the update being automatically installed or the user notified.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stres di tempat kerja atau dimana mana boleh memberi kesan ke atas psikologi dan fisiolgi manusia. seseorang individu yang berasa tertekan dengan kerja yang dilakukan akan menunjukkan kemurungan yang berpanjangan. apabila rasa tertekan, psikologi akan terganggu dan manusia gagal membuat keputusan dengan baik. situsasi ini boleh menjejskan prestasi dan menggugat kualiti kehidupan seserang individu.
stress in the workplace or anywhere can affect human psychology and physiology. an individual who feels stressed with the work done will show prolonged depression. when feeling depressed, psychology gets disturbed and people fail to make good decisions. this situation can affect performance and threaten the quality of life of an individual.
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
macam orang biasa yang lain,saya juga rasa teruja dapat jumpa artis.masa kecildulu selalu tengok pelakon melalui tv sahaja,dalam iklan "beras jasmine super 5".sekarang boleh tengok depan mata.macam tidak percaya.beliau seorang yang peramah.tapi sekarang beliau kelihatan susut daripada dahulu.mungkin sebab faktor usia
like other ordinary people, i'm also excited to see the artist. i always see the actor through tv only, in the advertisement of "super jasmine rice 5". now can look in front of the eyes. not believe. he is a friend. but now he looks depressing from the past. it may be because of age factor
Last Update: 2018-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting