Results for mana mana orang yang datang ke sini... translation from Malay to English

mana-mana orang yang datang ke sini mengukur
some person that come here measure

maksud datang ke sini
have ever come here

awak pernah datang ke sini
you ever come here to no?

mana-mana orang yang dikenali atau harta persendirian
any recognizable people or private property

saya tidak pernah datang ke sini
have you ever come here or not ??

orang dari luar negara yang datang ke melaka juga akan mengetahui sejarah melaka
people from abroad who come to melaka will also know the history of melaka

dan sebilangan besar dari orang-orang yang datang kemudian.
and a (goodly) number from those of later times.

saya mencadangkan awak datang ke sini jika awak pergi ke cameron higland
i suggest you come here if you go to cameron higland

penonton sasaran mana-mana orang yang terlibat dalam penyelenggaraan peralatan hidraulik kapal.
target audience any person involved in the maintenance of a vessel's hydraulic equipment.

dan kami kekalkan baginya (nama yang harum) dalam kalangan orang-orang yang datang kemudian:
and left (his hallowed memory) for posterity.

sesudah itu, sesungguhnya kami akan cabut dari tiap-tiap golongan, mana-mana orang yang sangat derhaka kepada (allah) ar-rahman, di antara mereka.
and then we will draw aside from each party those who were most rebellious against the most compassionate lord,