Results for manifestasi klinikal translation from Malay to English

klinikal
سريري

laluan klinikal
personalized

kerani kes klinikal
trace

manifestasi klinikal untuk mers menyamai sars, dicirikan oleh pneumonia akut progresif.
clinical manifestations of mers resemble those of sars, characterized by progressive acute pneumonia.

data klinikal kami akan dipautkan ke virologi.
our clinical data will be linked to virology.

sejarah perjalanan dan penerangan klinikal jangkitan covid-19
travel history and clinical descriptors of the covid-19 infections

sistem skor juga perlu disahkan dalam amalan dan kajian klinikal selanjutnya.
the score system also needs to be verified in further clinical practice and studies.

oleh itu, kombinasi sejarah penyakit, manifestasi klinikal, ujian makmal dan penemuan radiologi adalah penting serta imperatif untuk membuat diagnosis yang berkesan.
therefore, a combination of disease history, clinical manifestations, laboratory tests, and radiological findings is essential and imperative for making an effective diagnosis.

peningkatan klinikal diperhatikan dalam pesakit yang dirawat dengan penggunaan remdesivir secara penyayang.
clinical improvement was observed in patients treated with compassionate-use remdesivir.

tambahan pula, tiada kod klinikal untuk merekodkan covid-19 pada awal februari 2020.
additionally, there were no clinical codes to record covid-19 in early february 2020.

ia belum lagi melalui kajian klinikal yang diperlukan untuk menunjukkan ia selamat dan berkesan untuk penyakit.
it has not undergone the clinical studies needed to show it is safe and effective for the disease.

semoga teknik baharu itu dapat meningkatkan kepekaan dan kemudahan dengan ketara jika disahkan dalam sampel klinikal.
hopefully, the new technique can dramatically enhance the sensitivity and convenience if verified in clinical samples.

ia melibatkan latihan basic life support bagi anggota klinikal dan latihan dalam perkhidmatan bagi semua anggota.
indicators developed/ selected in monitoring aspects of member training in the clinical field as well as related fields as a whole.

bahan-bahan yang terbukti secara klinikal (dari jepun) diuji secara klinikal di jerman
clinical ingredients

menyatukan spektrum profesional penjagaan kesihatan yang luas peluang untuk bekerjasama dan mengemas kini pengetahuan terkini, kemahiran klinikal serta berkongsi pengalaman.
the programmed serves as a testament to the power of human intellect, our insatiable quest for understanding, and on our unwavering commitment to pushing boundaries knowledge. therefore, by practacing evidanced-baesd medicine, we hope to achieve an improved healthcare and better quality of life for the patients. we anticipate a significant turnout about 200 participants and we believe that your support could greatly contribute to the success of our initiative

dalam ujian klinikal, pembersih tangan berasaskan alkohol yang mengandungi emolien menyebabkan pengurangan ketara kerengsaan dan kekeringan pada kulit berbanding sabun atau detergen antimikroba.
in clinical trials, alcohol-based hand sanitizers containing emollients caused substantially less skin irritation and dryness than soaps or antimicrobial detergents.

gabungan penyelidikan klinikal covid-19 dibentuk bagi menyelia dan mempercepatkan keputusan daripada percubaan klinikal antarabangsa ke atas rawatan selepas jangkitan yang paling boleh diharapkan.
the covid-19 clinical research coalition formed to coordinate and expedite results from international clinical trials on the most promising post-infection treatments.

namun begitu, keberkesanan in vivo calon vaksin ini dalam individu yang tua dan model cabaran yang berbahaya serta perlindungan mereka terhadap jangkitan virus zoonotik perlu ditentukan sebelum kajian klinikal dimulakan.
however, the in vivo efficacy of these vaccine candidates in elderly individuals and lethal-challenge models and their protection against zoonotic virus infection have yet to be determined before a clinical study is initiated.

pada awal tahun 2020, banyak sebatian antivirus dibangunkan untuk merawat jangkitan lain diubah tujuan atau dibangunkan dalam usaha penyelidikan klinikal baharu bagi meringankan penyakit covid-19.
in early 2020, numerous established antiviral compounds for treating other infections were being repurposed or developed in new clinical research efforts to alleviate the illness of covid-19.

rawatan melioidosis memerlukan kursus antibiotik intravena dan oral secara jangka panjang. kelewatan pemberian rawatan akan mengakibatkan kesukaran dalam pengecaman klinikal dan diagnosis makmal sering memberikan hasil yang buruk dan kematian melebihi 40% di sesetengah kawasan
treatment requires long-term intravenous and oral antibiotic courses. delays in treatment due to difficulties in clinical recognition and laboratory diagnosis often lead to poor outcomes and mortality can exceed 40% in some regions