From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jangka masa yang singkat
short term
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenal yang singkat
short meetings
Last Update: 2025-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11 tahun bersama bukanlah masa yang singkat
11 years together is not a short time
Last Update: 2024-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susah mencari barang dalam masa yang singkat
user
Last Update: 2019-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih untuk perkenalan yang singkat ini
thank you for this short introduction
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melaksanakan tugasan yang diberi dalamtempoh yang singkat.
i am always ready to carry out the assigned tasks in a short period of time.
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagal memulakan pelayan x beberapa kali dalam masa yang singkat; mematikan paparan %s
failed to start x server several times in a short time period; disabling display %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebarkan tetingkap berbilang secara automatik bagi aplikasi yang sama masuk ke dalam grid pada masa yang singkat.
automatically spreads multiple windows of the same application out into a grid after a short time.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya mempunyai lampu belajar yang simpel sekarang tetapi ianya sudah rosak
i have a simple study light now but it is broken
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kemudian, saya menyambung pengajian di hr di uitm kedah yang merupakan tempat belajar yang sama ketika diploma.
then, i continued my studies in hr at uitm kedah as well. forge the same study when diploma.
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mereka menyifatkan bahawa matlamat syarikat itu untuk mencapai lebih banyak pesanan dalam masa yang singkat mengakibatkan kehilangan masa rehat oleh pekerja penghantar makanan.
they attribute that the company's goal of achieving more orders in a short time resulted in a loss of rest time by food delivery workers.
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebabnya adalah kerana video games memberi kepuasan apabila bermain dengan tempoh yang agak lama berbanding bermain dengan tempoh yang singkat
the reason is because video games give satisfaction when playing for a relatively long period of time as opposed to playing for a short period of time
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
saya tahu, 10 tahun itu bukan satu masa yang singkat dan bukanlah mudah untuk awak. tapi terima kasih sebab faham saya. saya harap awak akan jumpa seseorang yang lebih baik daripada saya satu hari nanti
i know, 10 years is not a short time and it is not easy for you. but thank you for understanding me. i hope you find someone better than me
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walaubagaimanapun, syarikat ini mempunyai cabaran yang perlu diketengahkan atau dibincangkan kerana cabaran yang dihadapi sangatlah ketara iaitu garis panduan yang singkat dan kekurangan tenaga kerja dalam pasukan pembangunan
however, the company has challenges that need to be highlighted or discussed because the challenges faced are very significant, namely short guidelines and lack of manpower in the development team
Last Update: 2024-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
matlamat itu adalah matlamat yang ingin kita usahakan untuk mencapai dalam masa yang singkat atau masa yang lama. matlamat ini adalah sangat penting kepada kita untuk memotivasikan kita semasa kita di universiti .matlamat ini juga dapat mendorong kita untuk lebih bersemangat untuk berjaya
the goal is the goal we want to strive to achieve in the short term or the long term. this goal is very important to us to motivate us while we are in university .this goal can also motivate us to be more motivated to succeed
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di perpustakaan kami telah menyediakan karel belajar yang tahan lama dan menyediakan stesen computer persendirian. facilities ini mampu mewujudkan persekitaran yang bebas gangguan untuk ujian bilik darjag atau kajian bebas.
the primary function of study carrels is to provide students, users, and professional staff with space in the library for their study and research. in this library, we have maintained 20 study carrels. the carrels are located on the second floor of our building, which is a quiet part of the area. the carrels were enclosed, secured, private spaces with a desk, chair, and bookcase. one of the main goals of the guidelines was to give more users the opportunity to apply for and obta
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengenai penghantaran bungkusan, nampaknya bungkusan ini telah dibersihkan untuk penghantaran dan sedia untuk diambil oleh pemandu. sila tunggu sedikit masa untuk kami mencari pemandu yang sesuai untuk anda dan menghantarnya dalam masa yang singkat. eta dalam masa 48 jam apabila bungkusan telah diambil oleh pemandu
regarding parcel delivery, it seems that this parcel has been cleared for delivery and ready to be picked up by driver. please wait for some time for our time to find the right driver for you and deliver it in no time. eta within 48 hours when parcel has been collected by driver
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perkara ini terbukti apabila perpaduan politik yang terjalin hanya bertahan dalam tempoh yang singkat. alasan kerajaan dalam melindungi kepentingan melayu islam seolah olah sudah menjadi satu retorik sekadar untuk meraih sokongan orang melayu didalam pilihan raya semata mata.
this is evident when the intertwined political unity lasts only a short period of time. the government's reason in protecting the interests of malay muslims seems to have been a secdar rhetoric to gain the support of the malay people in the election solely.
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
statistik kematian disebabkan kemalangan yang melibatkan pemanduan di bawah pengaruh adalah sedikit jika dibandingkan dengan jumlah kemalangan lain dan kurang dihebahkan di media. walaubagaimanapun, perkara mendapat perhatian selepas tular di media sosial baru baru ini, dan kes ini berlaku berturutan dalam tempoh yang singkat
statistics of fatal accidents involving drivers under the influence are small compared to other accidents and less widely reported in the media. however, things have gotten a lot of attention after the recent social media outbreak, and the case has been going on for a short time.
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
citcat onlinepenyenyawaan berlaku di saluran ovari jika terdapat sperma yang berdaya maju, tetapi oosit tetap mampu membaja dalam masa yang singkat. oleh itu, sangat mustahak sperma berada di saluran ovum semasa waktu ovulasi. oosit bergerak melalui saluran ovum ke tanduk rahim dalam 3 hingga 4 hari ke depan.
citcat onlinefertilization takes place in the oviduct if viable sperm are present, but the oocyte remains capable of fertilization for only a short time. therefore, it is essential that sperm be present in the oviduct near the time of ovulation. the oocyte moves through the oviduct into the uterine horn within the next 3 to 4 days.
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: