Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tukarkan aksara hujung garis ke sebahagian besarnya eol yang dijumpai dalam fail
convert end of line characters to majority of the eol found in the file
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
lakukan persediaan untuk menukar selang dan periksa selang baru dan selang lama yang dijumpai
perform preparation for hose change and checking new hose and old hose found
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesetengah pokok yang dijumpai tidak dijaga dengan baik dan menjadi semak samun makin menebal
some of the trees found were not well cared for and became thickening bushes
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senarai backend phonon yang dijumpai pada sistem anda. susunan disini menentukan turutan yang akan digunakan phonon.
a list of phonon backends found on your system. the order here determines the order phonon will use them in.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teknik-teknik ini tidak boleh digunakan untuk populasi yang terlalu umum kategori yang dijumpai hampir di mana-mana di dunia
for instance if our target population is defined as college students
Last Update: 2019-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pertama sekali, untuk tugasan berkumpulan ini kami perlu membuat satu kaedah atau cara pengiraan yang melibatkan pengiraan bil elektrik mengikut kepada kadar tertentu. pada soalan tugasan berkumpulan ini, kami diberitahu bahawa tarif elektrik dibahagikan kedapa dua bahagian iaitu
first of all, for this group assignment we need to make a method or way of calculation that involves calculating electricity bills according to a certain rate. on this group assignment question, we were told that the electricity tariff is divided into two parts, namely
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berdasarkan pengiraan yang telah dibuat untuk profitability analysis untuk tahun 2016 sehingga 2020, kami dapati bahawa pada tahun 2020 untuk pengiraan return on equity (roe) agak teruk berbanding dengan tahun tahun yang lain. kita boleh lihat jumlah roe pada tahun tersebut lebih rendah iaitu sebanyak 0.24% sahaja berbanding dengan tahun yang lain iaitu masing masing 0.25%. maka, pihak hong leong islamic bank berhad (hlisb) harus memperbaikinya supaya roe untuk tahun yang akan datang adalah lebi
based on the calculations that have been made for profitability analysis for 2016 to 2020, we find that in 2020 for the calculation of return on equity (roe) is quite bad compared to other years. we can see the total roe in that year is lower which is only 0.24% compared to the other year which is 0.25% each. therefore, hong leong islamic bank berhad (hlisb) should improve it so that the roe for the coming year is more
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.