Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masih dalam
still in progress
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masih dalam mood
still in the moodmasih dalam mood raya
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masih dalam pemantaun.
make a report in respect of the issue to seek the services of a contractor who is responsible
Last Update: 2016-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rumah baru dalam perbincangan
new home
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masih dalam proses perbincangan dengan pemandu tersebut
to determine the insurance policy of
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masih dalam pemantauan doktor
suspek denggi
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pastikan masih dalam keadaan on
make sure waste valve is still on
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iya sayang ..saya masih dalam kuarantin
not doing anything
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam perbincangan tuan ingin membayar dua kali
discussion
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selain itu, masih dalam konteks liberalism,
besides, still in the context of liberalism,
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
masa pengaktifan sijil masih dalam masa hadapan.
the certificate’s activation time is still in the future.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya belum tengok anime ini. masih dalam perancangan
jalan cerita bagus
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masih dalam pembaikan syarikat tocan.serah bulan nov
still under repair tocan company
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berhati hati dalam perbincangan sekiranya pihak tuan mungkin akan mengenakan caj
be careful in discussions if your party may charge you
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam perbincangan isu pindaan dan reformasi undang-undang keluarga islam
in the discussion on the amendment and reform issues of the islamic family law
Last Update: 2015-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antaranya ialah antaranya ialah, biji kopi mestilah masih dalam keadaan baik.........
among them are
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boleh berlari tetapi masih dalam keadaan jatuh dan berlari secara tidak lurus
can run but is still in a state of falling and running not straight
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk permintaan kerana e-mel di bawah adalah di bawah pengaturcara kami masih dalam memproses bahagian itu, ia mungkin mengambil masa yang agak lama.
for requests as per below email is under programmers we are still in processing the part, it may take quite a long time.
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam perbincangan itu, kami menganggap apa yang kami fikirkan akan menjadi respons sesuai dengan apa yang kita hadapi dan cara terbaik untuk memastikan organisasi ini dapat bertahan pada masa ini.
in that conversation, we considered what we thought would be an appropriate response to what we’re facing and the best way to keep the organization sustainable during this time.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• pelayan nas kemas kini jg masih dalam penyelenggaraan. dinasihatkan untuk melakukan jabatan sandaran secara manual setiap minggu. jika tidak mencukupi maka perlu membeli.
• jg update nas server is still under maintenance. advised to do a manual backup department weekly. if not enough then need to purchase.
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: