Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masih hidup
i hold the trust of the father
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puspakom masih hidup
puspakom
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah dia masih hidup?
is he still alive?
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud saya masih hidup
maksud i'm human
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjin kereta masih hidup
the car engine is still alive
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
letak kain atas dapur yang masih hidup
the feet will burn if the gravy spills
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan awak percaya bahawa dia masih hidup sekarang.
and you believed that she's alive even now.
Last Update: 2017-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
add_process: pid %5ld (%s) ditanda sebagai masih hidup
add_process: pid %5ld (%s) marked as still alive
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan yang demikian, dapatkah engkau melihat lagi sisa-sisa mereka (yang masih hidup)?
beholdest thou any of them remaining?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya percaya, ada sebahagian orang yang tidak begitu menghargai ibu bapanya dan menganggap mereka menyusahkan lagi lagi jika dilihat dalam cerita ini dimana seorang ayahnya mengingatkan bahawa anaknya sudah lemas di dalam laut tetapi anaknya masih hidup. boleh terjadi, anaknya itu akan terus menghilangkan dirinya daripada ayahnya supaya dia tak perlu mejaga ayahnya di kemudian hari.
i believe there are some people who don't really appreciate their parents and think they're troubling anymore if they're seen in this story where a father reminds me that his son has drowned in the sea but his son is still alive. it could happen, that son would keep disappearing from his father so he wouldn't have to have his father's table later on.
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tafsiran tingkah laku dinosaur secara amnya berdasarkan pose fosil, habitat dinosaur, simulasi komputer biomekanik mereka, dan perbandingan dengan haiwan moden dalam niche ekologi yang sama. oleh itu, pemahaman semasa tentang tingkah laku dinosaur bergantung kepada spekulasi, dan kemungkinan akan menjadi kontroversi pada masa hadapan. walau bagaimanapun, terdapat persetujuan umum bahawa sesetengah tingkah laku yang biasa berlaku pada buaya dan burung adalah saudara terdekat dinosaur yang masih hidup
1 dinosaur behaviour interpretations are generally based on the pose of fossils, habitats of dinosaurs, computer simulations of their biomechanics, and comparisons with modern animals in similar ecological niches. as such, the current understanding of dinosaur behaviours rely on speculation, and will likely remain 5 controversial for the foreseeable future. however, there is general agreement that some behaviours which are common in crocodiles and birds-the closest living relatives of dinosaurs- were also common among dinosaurs.
Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: