Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sayang dier
dear dier
Last Update: 2020-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di dalam syurga itu ada matair yang mengalir,
a gushing fountain shall be there
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mereka diberi minum dari matair yang menggelegak panasnya.
and made to drink from a boiling spring.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
banyak sungguh kebun-kebun dan matair, mereka tinggalkan,
how many gardens and fountains they left behind them,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada kedua-dua syurga itu terdapat dua matair yang mengalir; -
in both of them are two fountains flowing.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iaitu sebuah matair dalam syurga, yang disebutkan sifatnya sebagai "salsabil".
(of) a fountain therein which is named salsabil.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"dan taman-taman (yang indah permai) serta matair-matair (yang mengalir).
"and gardens and springs.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"di dalam taman-taman (yang indah permai), dan matair-matair (yang mengalir),
"in gardens and springs.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting