Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kayu yang sudah diketam
kayu diketam
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 2
Quality:
amaun yang sudah dibayar
the amount to be paid
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayu gazebo yang sudah reput
broken wood
Last Update: 2019-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sijil sudah pun di import.
the certificate has already been imported.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masukkan tepung yang sudah diayak
sift the wheat flour
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuba memanjangkan lompat yang sudah dekat
trying to expand an already-near jump
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ramai yang sudah mempunyai telefon bimbit
advanced technol
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buka baru berbanding penggunaan semula yang sudah ada
start a new instance instead of reusing an existing one
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan sambungkan ketika yang sudah-dijalankan
don't connect to an already-running instance
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanya terdapat 2 buah sahaja yang sudah masak
ripe fruit
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
versi %s lama dari %s sudah pun dipasang
the later version %s of %s is already installed
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengecat semula bahagian yang sudah siap disimen dan ditampal
repainting ready-made parts cemented and pasted
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisnes yang sudah lama terpaksa tutup sepenuhnya kerana bankrupt
a long-standing business has been forced to close completely due to bankruptcies
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menghantar slide pembentangan yang sudah lengkap di link yang telah disediakan
submit the completed presentation slide at the link provided
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
superhero telah memberhentikan kereta untuk menyelamatkan wanita yang sudah berumur
superhero had stopped the car to save older women
Last Update: 2016-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cipta video dvd atau (s)vcd dari cereka yang sudah dibuka
create a video dvd or a (s)vcd from the currently opened movie
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
macam mana nak bagi kamu duit? aku buka jak dompet lalat yang sudah terbang
macam mana nak bagi kamu duit ? aku buka jak dompet lalat saja yang sudah terbang
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf, boleh saya tau, bilakah baju polis anak saya yang sudah dibayar ini akan dihantar
sorry, bokeh i know, when will my son's paid police shirt be sent
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setelah itu, penyelidik akan memotong kayu pada bahagian yang sudah ditanda dengan berhati hati.
after that, the researcher will cut the wood on the marked area with care.
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
terdapat program lain yang sudah menggunakan kekukci %s dengan modifier %x sebagai binding
some other program is already using the key %s with modifiers %x as a binding
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: