Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
memakan masa
old stock
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 4
Quality:
memakan diri sendiri
i don't expect anything in return
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 2
Quality:
mod sampai memakan diri sendiri
mode until it eats itself
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
seakor monyet memakan pisang di hutan
monkeys eat bananas in the forest
Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seekor arnab memakan kangkung bersama tiong.
the quick brown fox jumps over the lazy dog.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
manusia dijangkit virus melalui sembelihan dan memakan haiwan buruan.
humans contract the virus through butchering and consumption of game meat.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah seseorang dari kamu suka memakan daging saudaranya yang telah mati?
and do not spy or backbite each other.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mencipta kalendar melebihi tempoh satu tahun memakan banyak ruang, anda mahu teruskan?
creating a calendar for a longer period than a year can take up a lot of space, do you want to continue?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rehat alkohol memakan kasar atau kejam akta undang-undang memberikan dokumen palsu vandalisme
1. rough or brutal act2. consuming alcohol3. break the laws4. provide false document5. vandalism
Last Update: 2018-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
saya sarapan pagi dengan memakan roti dan segelas susu yang telah disediakan oleh ibu saya . selepas itu saya sertai kelas online
i had breakfast by eating bread and a glass of milk that my mother had prepared. after that i joined an online class
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan engkau lihat kebanyakan dari mereka berlumba-lumba pada melakukan dosa dan pencerobohan serta memakan yang haram.
and thou seest many of them vying one with another in sin and transgression and their devouring of illicit gain.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
budaya memakan haiwan liar di beberapa tempat di china harus dihentikan untuk mengurangi kontak yang tidak perlu antara manusia dan haiwan.
the culture of eating wild animals in some places of china should be abandoned to reduce unnecessary contact between humans and animals.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mereka sangat suka mendengar berita-berita dusta, sangat suka memakan segala yang haram (rasuah dan sebagainya).
eavesdroppers with the aim of [telling] lies, eaters of the unlawful—if they come to you, judge between them, or disregard them.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alangkah baiknya kalau ketua-ketua ugama dan pendita-pendita mereka melarang mereka dari mengeluarkan perkataan-perkataan yang dusta dan dari memakan yang haram?
do those of the lord and the rabbis not forbid them to speak sinfully and to devour what is unlawful?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahkan (mereka berdosa memakan hak orang, kerana), sesiapa yang menyempurnakan janjinya (mengenai hak orang lain) dan bertaqwa, maka sesungguhnya allah mengasihi orang-orang yang bertaqwa.
nay, but whoso fulfils his covenant and fears god, god loves the godfearing.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: