From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
memastikan pembangunan terancang dilaksanakan
ensure that planned development is implemented
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makan menu yang seimbang
eat a balanced menu
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagi melahirkan generasi yang seimbang
to produce a healthy generation
Last Update: 2024-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini merupakan keluaran pembangunan yang tidak stabil.
this is an unstable development release.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya menjaga kesihatan dengan mengamalkan makanan yang seimbang dan selalu bersenam
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mematuhi semua syarat perintah pembangunan yang berkaitan dengan kelulusan pelan bangunan
comply with all the requirements of the developmental order relating to building plan approvals
Last Update: 2018-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
organisasi yang mempunyai jabatan pembangunan yang dikendalikan oleh profesional yang kompeten dan latihan sepenuhnya
the organization has completely developed training and development department manned with competent professionals
Last Update: 2016-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pembangunan yang sudah dibina sejak tahun 2001 telah musnah kerana hasad dengki manusia
the development, which has been built since 2001, has been destroyed due to human envy
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dua pendekatan pembangunan yang dapat dilaksanakan dalam mengajar kanak-kanak mendengar dan mengucapkan kemahiran
two developmentally approach that can be applied in teaching childrens listening and speaking skills
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tujuan karya ini dicipta untuk menunjukkan perkembangan warisan negeri johor dalam arus pembangunan yang sangat maju.
the purpose of this work was created to show the development of the johor state heritage in a highly developed development current.
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagi memastikan pembangunan eis ini berjaya, pengkaji telah bekerjasama dengan pengkaji yang mahir dalam bidang keusahawanan dan pekerja di dalam bidang ini. keputusan penyelidikan 1 menunjukkan, eis telah menjumpai
to ensure the successful development of this eis, researchers have collaborated with researchers who are skilled in the field of entrepreneurship and employees in this field. research results 1 show, eis has found
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berat badan hanya 295g tanpa tali. reka bentuk tali keras adalah elegan dan memberikan pengalaman pemakaian yang seimbang.
weights only 295g without strap. the hard strap design is elegant and provides a balanced wearing experience.
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tambahan pula, susunan subjek seperti figura manusia yang memenuhi ruang pada karya mewujudkan ruang yang dapat membezakan kedudukan yang seimbang.
furthermore, the arrangement of the subject like a human figure that fills the space on the work creates a space that can distinguish a balanced position.
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malah pekerja yang paling cekap kadang-kadang memerlukan satu atau dua tangan untuk menjadi lebih baik dalam apa yang mereka lakukan dan ini adalah konsep yang mendasari dalam menyediakan latihan dan memastikan pembangunan. latihan dan pembangunan adalah dua konsep yang berbeza.
even the most efficient of employees sometimes need a hand or two to get better at what they do and this is the underlying concept in providing training and ensuring development. training and development are two different concepts.
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagi pendapat saya, semua undang undang yang digunapakai adalah penting untuk mencegah, mengurangkan dan menghalang konflik, jenayah dan keganasan. undang undang juga penting untuk memastikan pembangunan yang lancar, keselamatan akam sekitar yang terjamin dan membentuk sebuah negara yang damai.
in my opinion, all applicable laws are important to prevent, reduce and deter conflict, crime and violence. the rule of law is also important to ensure the smooth development, security of the environment and the formation of a peaceful nation.
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(ii) meningkat dan mengukuhkan kepimpinan budaya melalui usaha usaha membimbing dan melatih peminat, mendukung dan mengerak kebudayaan seluas luasnya sebagai jentera pembangunan yang berkesan
(ii) to increase and strengthen cultural leadership through efforts to guide and train fans, support and mobilize culture as a whole as an effective development machinery
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mempunyai pengalaman yang seimbang dari segi mengurus majlis majlis rasmi dan juga sebangai pensyarah di universiti. kemahiran dan kepakaran dalam bidang masakan dan juga mengukir ais. dilantik sebagai panel di bawah kementerian sumber manusia di dalam bidang hospitaliti dan juga merupakan tenaga pengajar untuk kursus pengendali makanan di bawah kementerian kesihatan malaysia serta train the trainer untuk hrdf.
have a balanced experience in terms of managing official functions as well as lecturers at the university. skill and expertise in the ceasetime field and also carve out ice. appointed as a panel under the ministry of human resources in the hospitality field and is also an instructor for food handler courses under the ministry of health malaysia as well as train the trainer for hrdf.
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menanam pokok di kawasan atau sekitar rumah turut dapat mengatasi masalah ini. selain mewujudkan suasana yang nyaman dan sejuk, penanman pokok turut akan mengurangkan ketumpatan gas karbon dioksida yang terkumpul di sekeliling rumah. aktiviti pembangunan yang semakin rancak pada masa kini terutamanya dikawasan bandar telah menyebabkan banyak pokok dan juga tumbuhan lain ditebang bertujuan untuk aktiviti pembinaan.
planting trees in the area or around the house can also overcome this problem. besides creating a comfortable and cool atmosphere, tree harvesting will also reduce the density of carbon dioxide gases accumulated around the house. the intensified development activities nowadays especially in urban areas have resulted in many trees and other plants being felled for the purpose of construction activities.
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/sekolah menengah agama sains kuala pilah telah mengadakan hari sukan sekolah pada tanggal 19 februari 2017 bersamaan pada hari ahad. hari sukan sekolah merupakan satu aktivit tahunan yang perlu dilaksanakan untuk memenuhi program tahunan sekolah yang wajib dilaksanakan pada setiap tahun. program ini diadakan untuk melahirkan pelajar yang seimbang dari semua aspek iaitu jasmani, rohani, intelek dan emosi sekali gus mencapai ke arah matlamat falsafah pendidikan kebangsaan kekuatan selepas temasy
c/sekolah menengah agama sains kuala pilah held a school sports day on 19 february 2017, the same day as sunday. school sports day is an annual activity that needs to be implemented to fulfill the school's annual program that must be implemented every year. this program is held to produce students who are balanced in all aspects, namely physical, spiritual, intellectual and emotional while achieving towards the goals of the national philosophy of education strengths after temasy
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: