Results for membantah translation from Malay to English

membantah
rebel against

jangan membantah
don't argue to me

bersetuju tanpa membantah
acquiescence

serta mendengar nasihat mereka dan tidak membantah percakapan mereka
as well as hearing their advice and not disputing their conversations

tidak ada yang membantah mengenai ayat-ayat allah melainkan orang-orang yang kafir.
no one disputes the revelations of the lord except the disbelievers.

sesungguhnya orang-orang yang membantah mengenai hari kiamat itu, tetap berada dalam kesesatan yang jauh terpesong.
absolutely, those who question the hour are in distant error.

ketahuilah! sesungguhnya orang-orang yang membantah mengenai hari kiamat itu, tetap berada dalam kesesatan yang jauh terpesong.
are not they who dispute, in doubt concerning the hour, far astray?

dan ada di antara manusia yang membantah perkara-perkara yang berhubung dengan allah dengan tidak berdasarkan sebarang pengetahuan, dan ia menurut tiap-tiap syaitan yang telah sebati dengan kejahatan.
among mankind is he who disputeth concerning allah without knowledge, and followeth each froward devil;

tidakkah engkau melihat dan merasa hairan terhadap orang-orang yang membantah mengenai maksud ayat-ayat allah, bagaimana mereka telah dipalingkan (dari kebenaran)?
did you not see those who dispute concerning allah's signs? whence are they, then, being turned astray?

"(iaitu) orang-orang yang membantah mengenai maksud ayat-ayat allah dengan tidak ada sebarang bukti yang sampai kepada mereka (dari pihak yang diakui benarnya).
those who contend regarding allah's signs without any evidence that might have come to them.