Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kesan buruk
without having to face
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yang membawa kepada
which leads to
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini akan membawa kepada
hasil
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kesan buruk daripade merokok
adverse effects
Last Update: 2014-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akan membawa kepada serangan perosak
any action will lead to pest infestation
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kesan buruk setelah mendapat vaksin
disadvantages when getting the vaccine
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahaya asap pembedahan pula boleh membawa kepada masalah
surgical smoke hazards can lead to problems
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
permulaan peristiwa yang membawa kepada penghormatan crash bandicoot.
start of events leading to the crash bandicoot tribute.
Last Update: 2017-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perkara yang membawa kepada ketagihan dadah yang ketiga ialah masalah keluarga
the third thing that leads to drug addiction is family problems
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tahap kelembapan permukaan kulit yang selamat dan membawa kepada perasaan mengetatkan segera
2 pumps (morning and night)
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengkhukuman sedar dan asingisasi dalam terjemahan membawa kepada 'marginalisasi' beliau
his conscious archaicizing and foreignizing in translation leads to his ‘marginalization’
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini telah membawa kepada pengenalpastian awal penularan latar belakang dalam pesakit berisiko rendah.
this has led to initial early identification of background spread in low-risk patients.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/pihak pengurusan yang membuat proses organisasi yang memberi kesan buruk kepada para pekerja
c/management that makes organizational processes that adversely affect employees
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika kadar inflasi meningkat, ia akan memberikan pelbagai kesan buruk terhadap pertumbuhan ekonomi negara di malaysia
if the inflation rate increases, it will have various adverse effects on the country's economic growth in malaysia
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/c/pihak pengurusan yang membuat proses organisasi yang memberi kesan buruk kepada para pekerja
c/c/management that makes organizational processes that adversely affect employees
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kesimpulanya penggunaan sosial media perlu juga dikontrol agar dapat memberi kesan yang baik tanpa meninggalkan kesan buruk terhadap diri kita
in conclusion the use of social media must also be controlled in order to have a good impact without leaving a bad impact on ourselves
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagaimanapun, penggunaan media sosial yang berlebihan dapat memberi kesan buruk kepada gaya hidup seseorang terutama kepada golongan muda.
however, excessive use of social media can have a detrimental effect especially on young people.
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boleh membawa kepada tingkah laku merosakkan diri oleh kanak-kanak khasnya kanak-kanak kurang upaya perkembangan.
some parents simply not very responsive to their child’s babbling behavior. perhaps they expect too much from the child right from the beginning and are not inclined to reinforce extremely remote approximations of normal speech.
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ia mesti diselenggara dengan lebih kerap kerana jika tidak berbuat demikian ia akan memberikan kesan buruk kepada pembeli yang mana akan menjejaskan harga nilai hartanah
it must be maintained more frequently because if it does not do so it will have a detrimental effect on the buyer which will affect the value price of the property.
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kemungkinan bahawa keadaan realiti yang tidak diingini (kesan buruk) mungkin berlaku akibat peristiwa semula jadi atau aktiviti manusia.
the likelihood that an undesirable state of reality (adverse effects) may occur as a result of natural events or human activities.
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: