Results for memberi kebenaran kepada translation from Malay to English

memberi kebenaran
foregoing

melarang pengguna dari mencetak. sebagai contoh, ini akan mentidak bolehkan kebenaran kepada semua dialog "print" aplikasi-aplikasi.
prevent the user from printing. for example, this would disable access to all applications' "print" dialogs.

saya, yang bertandatangan di bawah, dengan ini memberi kebenaran kepada che nazirah bt che esa (protected-03-5958), kakitangan saya untuk mendaftar perkhidmatan dengan pihak telekom malaysia.
i, the undersigned, hereby authorize che nazirah bt che esa (protected-03-5958), my staff to registering services with the telekom malaysia.

melarang pengguna daripada menyimpan fail ke disk, sebagai contoh, ini akan mentidak bolehkan kebenaran kepada semua dialog "save as" aplikasi-aplikasi.
prevent the user from saving files to disk. for example, this would disable access to all applications' "save as" dialogs.

melarang pengguna dari menggubah tetapan mencetak. sebagai contoh, ini akan mentidak bolehkan kebenaran kepada semua dialog "print setup" aplikasi-aplikasi.
prevent the user from modifying print settings. for example, this would disable access to all applications' "print setup" dialogs.

untuk pengetahuan anda, salah satu masalah yang dihadapi oleh remaja adalah takut pergi ke restoran untuk membeli makanan dan kerajaan tidak memberi kebenaran untuk makan di restoran ketika dalam pandemik covid 19.ini kerana pandemik covid 19 di malaysia sangat serius dan menyebabkan kes covid 19 sangat tinggi. remaja takut untuk keluar rumah kerana risiko untuk dijangkiti virus covid 19 adalah amat tinggi
to your knowledge, one of the problems faced by teenagers is the fear of going to restaurants to buy food and the government does not give permission to eat in restaurants during the covid 19 pandemic. this is because the covid 19 pandemic in malaysia is very serious and causes very high covid 19 cases . adolescents are afraid to leave the house because the risk of being infected with covid 19 virus is very high

satu lagi bentuk situasi yang mungkin mencetuskan kemurungan ialah apabila melibatkan kegagalan mencapai sesuatu matlamat penting atau situasi yang menyebabkan timbulnya dilema yang sukar diatasi. umpamanya, individu menjadi murung terpaksa berjauhan dengan ibunya yang sakit kerana mendapat tawaran pengajian di tempat yang jauh. individu menjadi murung setelah kekasihnya memberi pilihan sama ada berkahwin atau akan meninggalkannya, sedangkan keluarga pula enggan memberi kebenaran untuk berkah
another form of situation that may cause depression is when it involves failure to achieve an important goal or situation that causes a problem that is difficult to overcome. for example, a depressed individual has to stay away from his or her ill mother because he has to study abroad. an individual becomes depressed after his or her partner makes the choice to marry or to leave, while the family refuses to give permission for the blessing.

(bagi menyatakan sebabnya mereka dibiarkan di dalam azab, allah taala berfirman): "demi sesungguhnya! kami telah menyampaikan kebenaran kepada kamu (melalui rasul kami), akan tetapi kebanyakan kamu (telah menentangnya, kerana kamu) tidak suka kepada kebenaran itu".
assuredly we brought the truth unto you, but most of you are to the truth averse.