Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seorang kawan telah memberi kepercayaan
i was trusted by a friend
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kepercayaan karut
nonsense
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kepercayaan sijil...
certificate trust...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kepercayaan itu mahal
that trust is expensive
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_sunting kepercayaan ca
_edit ca trust
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan hancurkan kepercayaan
don't break my trust in you.
Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan hancurkan kepercayaan saya
don't ruin my trust in you.
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya meletakkan kepercayaan saya pada awak
i put my trust on you
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jangan hilangkan kepercayaan seseorang itu
don't lose faith in someone.
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak dah hancurkan kepercayaan saya kepada awak
you have broken my trust in you.
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya harap awak jangan hancurkan kepercayaan saya
i hope you don't disintegrate my beliefs
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kepercayaan anda ditentukan secara manual pada tab terperinci.
your trust is manually specified on the details tab.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
skop kedua-dua domain dan kepercayaan tidak dibenarkan
scoping to both domain and trust is not allowed
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setiap janji harus ditepati, janji bukan satu benda untuk diremehkan , engkau memberi kepercayaan kau kepada orang lalu akhirnya
i trust you with all my heart
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan menandatanganinya anda menunjukkan kepercayaan kekunci ini dimiliki oleh:
by signing you indicate your trust that this key belongs to:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sijil '%s' adalah sijil ca. edit tetapan kepercayaan:
certificate '%s' is a ca certificate. edit trust settings:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sijil '%s' adalah sijil ca. sunting tetapan kepercayaan:
certificate '%s' is a ca certificate. edit trust settings:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam pada itu, segala tanda dan bukti (yang menunjukkan kekuasaan allah), dan segala rasul (yang menyampaikan perintah-perintah allah dan memberi amaran), tidak akan memberi faedah kepada orang-orang yang tidak menaruh kepercayaan kepadanya.
but neither signs nor warnings avail a people who do not believe.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: