Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maksudnya saya memerlukan lebih banyak cuti
why do you think package 2 offers the highest rate
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memberi lebih perhatian kepada bahagian bulk
pay more attention to the bulk.
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya memerlukan lebih banyak gambaran komplikasi untuk memahami
i need more images of complication to understanding
Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jumlah ini boleh ditingkatkan jika pemodel phe memerlukan lebih banyak sampel.
this could be increased if phe modelers require more samples.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setiap orang berhak mendapat peluang kedua dan ada yang memerlukan lebih daripada yang lain! usaha kami dalam bidang ini termasuk
everyone deserves a second chance and some need more than others! our efforts in this area include
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disebabkan saya adalah usahawan baru dan muda, saya memerlukan lebih banyak persediaan sebelum memulakan bisnes agar dapat menyediakan hasil yang berkualiti.
since i am a new and young entrepreneur, i need more preparation before starting a business in order to provide quality results.
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
momentum ialah petunjuk betapa sukarnya untuk menghentikan sesuatu objek. trak berat yang bergerak dengan pantas mempunyai momentum yang besar, jadi ia memerlukan lebih banyak daya/tenaga untuk menghentikannya
momentum is an indication of how hard to stop an object . a heavy truck moving rapidly has a large momentum, so it takes more force/energy to stop it
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semakan dinamik sistematik diwujudkan pada bulan april 2020 untuk menjejak kemajuan percubaan klinikal berdaftar untuk vaksin covid-19 dan calon ubat terapeutik. pembangunan vaksin dan ubat ialah proses berbilang langkah, biasanya memerlukan lebih daripada lima tahun untuk memastikan keselamatan dan keberkesanan sebatian baharu.
a dynamic, systematic review was established in april 2020 to track the progress of registered clinical trials for covid-19 vaccine and therapeutic drug candidates.vaccine and drug development is a multistep process, typically requiring more than five years to assure safety and efficacy of the new compound.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam kempen baharu itu, honda masih menggunakan slogan "the power of dreams" yang dipopularkan oleh "paper" tetapi, dalam satu bentuk atau yang lain, syarikat itu telah menggunakan selama beberapa dekad. joseph juga memilih untuk menekankan warisan perlumbaan honda dalam komersil baharu, sama seperti yang dilakukan oleh “paper”, walaupun “origin memberi lebih perhatian kepada tema kemampanan memandangkan peningkatan kepentingan itu kepada pengguna amerika aliran perdana.
in the new campaign, honda is still using “the power of dreams” slogan that was popularized by “paper” but which, in one form or another, the company has been using for decades. joseph also chose to emphasize honda’s racing heritage in the new commercial, much as “paper” did, even though “origin pays more attention to sustainability themes given the increasing importance of that to mainstream american consumers.
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting