Results for memimpin translation from Malay to English

memimpin
lead

maksud memimpin snak
maksud memimpin anak

bina ayat memimpin tangan
construct sentences lead hand

dia memimpin tangan adiknya melintas jalan
she led her sister's hand across the street

patrick drahi memimpin syarikat ini dengan next alt.
patrick drahi leads this company with next alt.

terdapat empat cara untuk memimpin iaitu penyeliaan, komunikasi, motivasi dan kepimpinan
there are four ways to lead: supervision, communication, motivation and leadership.

dan (ingatlah) allah menerangkan yang benar dan dia lah jua yang memimpin ke jalan yang betul.
but allah proclaims the truth and directs you to the right path.

pembantu ini akan memimpin anda mencipta satu rangkaian maya baru. anda akan ditanya beberapa maklumat mengenai rangkaian maya yang anda hendak ciptakan, seperti:
this assistant will guide you through creating a new virtual network. you will be asked for some information about the virtual network you'd like to create, such as:

"tuhan yang menciptakan daku (dari tiada kepada ada), maka dia lah yang memimpin dan memberi petunjuk kepadaku;
"who created me, and it is he who guides me;

bagi memberkati majlis pada pagi ini dipersilakan al fadhil ustaz untuk memimpin bacaan doa,dipersilakan. majlis merakamkan ucapan terima kasih kepada al fadhil ustaz atas bacaan doan sebentar tadi.
to bless the occasion this morning welcome al fadhil ustaz to lead the prayer reading, welcome. the ceremony thanked al fadhil ustaz for reading this earlier.

pengurusan ialah fungsi, proses dan aktiviti merancang, mengorganisasi, memimpin,dan mengawal usaha semua ahli organisasi dan menggunakan sumber organisasi untuk mencapai objektif organisasi yang telah ditetapkan dengan cekap dan berkesan
management is the function, process and activity of planning, organizing, leading, and controlling the efforts of all members of an organization and using organizational resources to achieve established organizational objectives efficiently and effectively.

menurut kamus dewan edisi ke 4, kepimpinan bermaksud keupayaan memimpin. kepimpinan adalah seni untuk mempengaruhi tingkah laku manusia, kemampuan untuk membimbing orang, mempengaruhi dan membimbing seseorang demi mencapai tujuan tertentu.
according to the 4th edition of dictionary hall, leadership means leadership ability. leadership is an art to influence human behavior, the ability to guide people, influence and guide a person to achieve a specific goal.

ent dan pengurusan pertengahan mesti memimpin dan mengurus dengan cara yang hormat di permukaan arang batu. membuat keputusan harus dengan gemba orang di parit; tidak untuk
ent and middle management must lead and manage in a respectful way at the coalface. decision making should be with gemba people in the trenches; not for