Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ada kesedaran
regardless of age
Last Update: 2019-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kempen kesedaran alam
gazetting a forest reserve
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pameran kesedaran haiwan
animal awareness
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sambutan minggu kesedaran antibiotik
special task force
Last Update: 2019-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
permainan tentang kesedaran dan pengasingan
game about consciousness and isolation
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mempunyai kesedaran dan pemahaman mengenai isu-isu kuasa dan kewibawaan peribadi dan profesional
to have an awareness and understanding of issues of personal and professional power and authority
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerana... naluri tu pembunuh ialah sifat makhluk asing yang mempunyai kesedaran yang benar.
because... that killer instinct is the awakened alien's true nature.
Last Update: 2017-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita mesti meningkatkan kesedaran kolam kotor
we must raise awareness of dirty ponds
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
oleh itu, semua pihak harus sedar tentang tanggungjawab dan tugas mereka mengenai penggunaan air. pengguna terutamanya sebagai pengguna utama alam sekitar harus mempunyai kesedaran yang tinggi untuk terus memastikan bahawa generasi masa depan akan terus menikmati alam sekitar yang bersih seterusnya bekalan air yang selamat.
therefore, all parties should be aware of their responsibilities and duties regarding water use. consumers especially as major consumers of the environment should have a high awareness to continue to ensure that future generations will continue to enjoy a clean environment next to safe water supply.
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masyarakat perlulah mempunyai kesedaran sivik dan nilai agama yang tinggi supaya perkara sebegini dapat dibendung dan tidak berlarutan dengan sewenang-wenangnya. seharusnya penggunaan internet memberikan banyak manfaat kepada kita bukannya keburukan yang kita sendiri cipta.
everyone should know the right computer ethics that they should follow and obey. for example, they should respect other people's opinions and privacy on social media. they should express their opinions politely that do not contain words that are vulgar or insulting. everyone should know. to prevent unwanted things from happening.
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: