Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mendapat sokongan yang jitu
cohesive support
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sokongan dari ketua
back to the village to celebrate the feast
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
badan kerajaan yang menyelenggara istana dan menselia
badan kerajaan maintain the castle and supervise
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sokongan dari ibubapa amatlah diperlukan
supportive parents are needed
Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
identiti dua perincian sokongan dari petikan
identity two supporting details from the passage
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mendapat sokongan daripada kementerian lain, jabatan dan agensi kerajaan dan pertubuhan bukan kerajaan lain termasuk
obtaining funding from the government
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebelumnya ia adalah sebuah badan kerajaan namun jabatan telekom malaysia diperbadankan dan diswastakan pada 21 oktober pada tahun 1984, dikenali sebagai syarikat telekom malaysia berhad
previously it was a government body but jabatan telekom malaysia incorporated and was privatised on 21 october in 1984, known as telekom malaysia berhad
Last Update: 2017-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
industri kecil dan sederhana (iks) ditakrifkan sebagai perusahaan perkilangan atau syarikat yang menyediakan perkhidmatan berkaitan perkilangan dengan pusing ganti tahunan tidak melebihi rm25 juta dan menggaji kakitangan sepenuh masa tidak melebihi 150 orang. di malaysia terdapat pelbagai peluang usaha niaga berbentuk iks yang mendapat sokongan penuh daripada kerajaan.
novel coronavirus merupakan satu penyakit berjangkit yang di bermula di wilayah wuhan, china dan mengjangkiti manusia dengan melalui titisan pernafasan atau sentuhan dari satu individu ke individu yang lain. novel coronavirus ini telah memberi kesan yang besar terhadap kelangsungan operasi agensi sektor-sektor tertentu terutamanya dalam sektor pelancongan. antara industri yang terkesan dalam sekatan perjalanan antarabangsa telah mempengaruhi ekonomi negara termasuk sektor pelancongan yang melibatkan pengangkutan udara
Last Update: 2020-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"dan kamu tinggalkan apa yang diciptakan oleh tuhan kamu untuk kamu (melakukan hubungan yang halal) dari badan isteri-isteri kamu?
"and leave those whom allah has created for you to be your mates?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
latihan industri merupakan sebahagian daripada kursus wajib yang perlu diambil oleh setiap pelajar jurusan pengurusan teknologi sebelum mendapat penganugerahan diploma. pelajar akan ditempatkan di mana-mana firma sama ada di badan kerajaan mahupun swasta selama 20 minggu bermula dari 23 disember sehingga 10 mei bagi memenuhi syarat penganugerahan diploma pengurusan teknologi. saya amat bersyukur kerana telah mendapat tempat untuk menjalani latihan industri di syarikat apg marketing and management sdn bhd.
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seterusnya, apabila dawai telah dipasang, saya menggunakan alatan tangan seperti playar muncung tirus untuk mengetatkan bahagian dawai yang terlebih dari badan burung. akhir sekali, saya menggunakan kotak bewarna gold dan mounting board untuk membuat bahagian pada mata burung.
next, once the wire was installed, i used a hand tool such as a tapered nozzle pliers to tighten the excess wire portion of the bird’s body. finally, i used a gold colored box and mounting board to make the part on the bird’s eye.
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
badan kerajaan dan bukan kerajaan ini menyampaikan sumbangan kepada rakyat palestin dalam pelbagai bentuk seperti makanan, perubatan dan pendidikan bagi meringankan beban rakyat palestin di samping memastikan rakyat palestin dapat meneruskan kehidupan mereka. malaysia amat peka dengan isu keamanan di asia barat. hal ini kerana israel menceroh tanah air palestin yang menyebabkan pengorbanan nyawa dan harta benda di negara tersebut. denga ini malaysia mendesak pbb menyelesaikan masalah palestin dengan menganjurkan persidangan antarabangsa tentang palestin di kuala lumpur.
furthermore, non -governmental organizations (ngos) such as aman palestin, irm, mercy and the like are seen to be very committed in carrying out their duty to help the palestinian people. this is because they carry out various activities to raise funds to finance the palestinian people
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
legislature merupakan badan kerajaan yang pertama di bawah parlimen, kongres dan sebagainya. badan perundangan merupakan satu badan yang bertanggungjawab dalam membuat undang undang, dasar atau pindaan undang undang. selain itu, badan perundangan juga mempunyai kedudukan atau tempat yang unggul kerana ianya merupakan satu badan yang amat penting untuk setiap negara seperti negara malaysia. selain daripada itu, badan eksekutif dan kehakiman tidak boleh berfungsi sehingga badan perundangan berfung
the legislature is the first body of government under parliament, congress and so on. a legislature is a body responsible for making laws, policies or amendments to the law. apart from that, the legislature also has a superior position or place because it is a very important body for every country such as malaysia. in addition, the executive and judiciary cannot function until the legislature is functioning
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: