Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mendengar cakap ibu bapa
don't listen to parents
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
bolehkah kamu mendengar cakap ibu
adakah kamu sudah menyiapkan kerja sekolah
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
serta mendengar nasihat mereka dan tidak membantah percakapan mereka
as well as hearing their advice and not disputing their conversations
Last Update: 2018-04-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
melawan cakap ibu bapa
fight against parents
Last Update: 2019-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perjumpaan ibu bapa dan guru
parent-teacher meetings
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
degil,sombong,angkuh dan melawan cakap ibu bapa
stubborn, arrogant, haughty and talk against parents
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ahli jawatankuasa persatuan ibu bapa dan guru
inaugurated by the director
Last Update: 2019-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita perlu hormat ibu bapa dan orang tua
we need to respect parents and parents
Last Update: 2018-05-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pihak ibu bapa dan penjaga juga sangat gembira
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membantu dan bekerjasama dengan ibu bapa dan masyarakat.
cultivate a friendly attitude with warmth.
Last Update: 2019-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih kepada ibu bapa dan pelajaryang sudi memberikan kerjasama sepanjang pdpr berlangsung
thank you to the parents and students who are willing to cooperate throughout the pdpr
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibu bapa dan anak-anaknya mengemas dan menghias rumah bersama - sama
neat and organized
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
redha allah terletak pada redha ibu bapa dan murka allah terletak pada murka ibu bapa.
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penutupan sekolah memberi tekanan kepada ibu bapa dan penjaga untuk menyediakan penjagaan anak dan menguruskan pembelajaran jarak jauh semasa anak-anak tidak berada di sekolah.
school closures puts a strain on parents and guardians to provide childcare and manage distance learning while children are out of school.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
helicopter parenting adalah ibu bapa yang menjaga anak anak dia dan perlu tahu setiap gerak geri anak anak. senang cakap ibu bapa yang terlebih menjaga.
helicopter parenting is parents who take care of their children and need to know every movement of children.
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kesannya, pegawai kesihatan awam bekerjasama dengan pakar pediatrik, kumpulan ibu bapa dan pengeluar vaksin untuk menyelesaikan masalah ini.
this has resulted in many vaccine manufacturers being forced to withdraw from the market
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibu bapa dan para petugas termasuk petugas bantuan hendaklah melengkapjan 2 dos vaksinasi serta mempunyai bruhealth code berwarna hijau atau kuning. bukti penegsahan vaksinasi hendaklah ditunjukan
parents and staff including support staff must complete 2 doses of vaccination and have a green or yellow bruhealth code. evidence of confirmation of vaccination must be shown
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peluang untuk mengucapkan setinggi tinggi penghargaan dan ucapan terima kasih yang tidak terhingga kepada guru,ibu bapa dan kawan kawan telah memberi banyak dorongan dan bantuan kepada saya ubtuk menyiapkan buku skrap mathematics ini
the opportunity to express my deepest appreciation and infinite gratitude to teachers, parents and friends of friends has given me a lot of encouragement and help to complete this mathematics scrapbook ini
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada era pendamik covid 19 ini semua kelas secara fizikal terpaksa ditangguhkan dan ditukar kepada kelas di atas talian . terdapat pelbagai pandangan serta reaksi antara ibu bapa dan guru kerana perkara ini jarang berlaku .
in the era of covid 19, all classes had to be physically postponed and converted to online classes. there are various views and reactions between parents and teachers because this is rare .
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buat pengetahuan anda, saya kini tinggal bersama ibu bapa dan adik perempuan saya. apa apa bil utiliti atau apa sahaja, tidak didaftarkan atas nama saya tetapi atas nama ibu, bapa atau adik beradik yang lain. nama saya tidak dikaitkan dengan bil atau apa apa. saya hanya membantu membayarnya sahaja.
to your knowledge, i now live with my parents and my little sister. any utility bills or whatever, are not registered in my name but in the name of mother, father or other siblings. my name is not associated with bills or anything. i only help pay for it.
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: