Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diri
self
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
diri ini
this self
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bunuh diri
to be moody
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebab saya risau larh kalau awak mendiamkan diri satu hari
because i'm worried if you keep quiet one day
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
butir butir diri
items of the applicant's self-assessment
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia hanya mendiamkan diri dan tak memandang. however, dia berasa takut sehingga menangis .kemudian , seorang lagi keluar dari kereta dan cuba menarik tangannya. dia menggigit tangan orang itu untuk melepaskan diri dan menjerit meminta tolong dan pengawal pun datang. akhirnya dia selamat.
he just kept quiet and didn't look. however, he was so scared that he cried. then, another person got out of the car and tried to pull his hand away. he bit the man's hand to escape and shouted for help and the guard came. finally he survived.
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanya ada 1 pelajar yang mendiamkan diri apabila tertekan. dia tidak mudah didorong oleh emosi yang meledak-ledak. walau bagaimanapun, semasa berdiam diri, adalah penting bagi orang yang tertekan untuk mencari jalan untuk menyelesaikan masalah mereka yang disebabkan oleh tekanan itu. ringkasnya, majoriti pelajar mengalami kesan tingkah laku tekanan.
there is only 1 student stays quiet when stressed. he or she is not easily driven by outburst emotion. however, while being silent, it is important that stressed persons go to find the ways to resolve their problems that are caused by the stress. in short, majority of students suffer from the behavioural effects of stress.
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: