From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
langit
sky
Last Update: 2025-02-21
Usage Frequency: 8
Quality:
di langit
in the sky
Last Update: 2015-12-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
doa dalam diam adalah teriakan paling keras yang menembus keheningan. tidak ada yang mendengar. tetapi teriakannya menembusi langit
prayer in silence is the hardest cry that penetrates the silence. no one is listening. but his cry came through the sky
Last Update: 2017-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalau kamu dapat menembus keluar dari kawasan-kawasan langit dan bumi (untuk melarikan diri dari kekuasaan dan balasan kami), maka cubalah kamu menembus keluar.
if you can pass through the bounds of the heavens and the earth, go ahead and pass.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu tidak akan menembus keluar melainkan dengan satu kekuasaan (yang mengatasi kekuasaan kami; masakan dapat)!
but you shall not pass through except with a power!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wahai sekalian jin dan manusia! kalau kamu dapat menembus keluar dari kawasan-kawasan langit dan bumi (untuk melarikan diri dari kekuasaan dan balasan kami), maka cubalah kamu menembus keluar.
o company of jinn and mankind, if you are able to pass beyond the regions of the heavens and the earth, then pass.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalau kamu dapat menembus keluar dari kawasan-kawasan langit dan bumi (untuk melarikan diri dari kekuasaan dan balasan kami), maka cubalah kamu menembus keluar. kamu tidak akan menembus keluar melainkan dengan satu kekuasaan (yang mengatasi kekuasaan kami; masakan dapat)!
if it be ye can pass beyond the zones of the heavens and the earth, pass ye! not without authority shall ye be able to pass!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: