Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kerajaan negeri kedah
the state of kedah darul aman
Last Update: 2016-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setiausaha kerajaan negeri kedah
state government secretary
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerajaan negeri
federal government
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerajaan negeri sarawak
state customs director
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya anak jati negeri kedah
i am the teak child of negeri kedah
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pejabat kesihatan negeri kedah
state officials should
Last Update: 2019-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jabatan dan agensi kerajaan negeri
state government department
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
syarikat milik penuh kerajaan negeri
government-owned company
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agensi kerajaan persekutuan dan kerajaan negeri
chief scientist and chief digital economic adviser of sarawak
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebuah syarikat milik kerajaan negeri melaka
three-storey shophouse
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dipersilakan vincent bagi menerima anugerah matapelajaran terbaik sejarah
welcome brother vincent to receive best subject award
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengalakkan dari kerajaan untuk masyarakat menggunakan e wallet
encouragement from the government for the community to use e wallets
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menerima anugerah qualiti prima unit hal ehwal murid (kehadiran penuh) tahun 2014
receive a special award
Last Update: 2019-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assalamualaikum and hi..nama saya umi faridah..saya berusia 24 tahun dan dilahirkan di negeri kedah..saya merupakan anak keempat dari lima adik beradik
assalamualaikum and hi..my name is umi faridah..i am 24 years old and born in kedah..i am the fourth child of five siblings
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idea tulisan jawi ini terhasil dari seorang artis yang dihormati iaitu yusof abu bakar. beliau pernah menerima anugerah perdana sambutan maulidur rasul 1438h, serta beliau menyifatkan anugerah itu sebagai penghargaan kerajaan terhadap penggiat seni khat negara.
the idea of jawi writing came from a respected artist, yusof abu bakar. he had received the prime minister's award for the maulidur rasul 1438h celebration, and he described the award as the government's appreciation for the country's calligraphy activists.
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
citcat online dan jika kita menggunakan semula apa yang tersisa dari kerajaan kerajaan untuk berhubung dengan renjer di kilang simen yang luas di pedang rengag
citcat onlineand if we redeploy whats left of the royal malays to link up with the rangers at the sprawling cement plant at pedang rengag
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setiausaha dan dua orang timbalan setiausaha kerajaan negeri kelantan berada di bangunan utama iaitu bangunan yang dimanakan sebagai mabna. segala mesyuarat yang utama atau bersama pegawai tinggi akan dilaksanakan di mabna.
the secretary and two deputy state secretaries of kelantan are in the main building, which is the building which is designated as mabna. all major meetings or with high-ranking officials will be held at mabna.
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerajaan negeri untuk membantu dalam usaha penyerahan km dan kemudiannya dalam pb, penyerahan infrastruktur dan utiliti sebagai penyerahan piawai akan memerlukan dokumen sokongan lengkap dan terkini yang mungkin kurang. ini boleh dikendalikan melalui penetapan jawatankuasa khas.
state government to assist in the effort of km submission and subsequently in pb, infrastructure and utility submission as standard submission will require complete and updated supporting documents which may be lacking. this can be handle through setting of a special committee.
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pahang skills adalah institusi latihan dan pendidikan berteraskan kemahiran yang ditubuhkan secara kerjasama antara tiga (3) pihak iaitu kerajaan negeri, kerajaan persekutuan dan pihak industri utama di negeri pahang.
pahang skills is a skills -based training and education institution established in collaboration between three (3) parties, namely the state government, the federal government and the main industries in the state of pahang.
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukankah kerajaan negeri mesir ini - akulah yang menguasainya, dan sungai-sungai ini mengalir di bawah (istana) ku? tidakkah kamu melihatnya?
and these rivers flow beneath me; do you not then see?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: