Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya mengaku bersalah atas kesilapan saya kerana tidak menggunakan
i pleaded guilty of errors
Last Update: 2017-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf atas di atas kesilapan
sorry for the lack
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berhubung dengan perkara di atas , saya mengaku bahawa tidak sengaja menurunkan cutter roller instead of extens nose bar like instructed to be. saya dengan rendah diri memohon maaf atas kejadian yang berlaku dan berharap pihak pengurusan dapat mempertimbangkan atas kesilapan dalam usaha saya memenuhi lehadiran seperti yang dikehendaki majikan di waktu sukar endemic c19 . saya memgaku saya berasa saya berada didalam keadaan fatigue dimana saya berasa letih selepas 7hari berkerja terus tanpa cuti
in connection with the above, i admit that i accidentally lowered the cutter roller instead of extens the nose bar as instructed to be. i humbly apologize for the incident and hope that management will consider the error in my efforts to meet the attendance as required by the employer in the difficult time endemic c19. i confessed that i felt i was in a state of fatigue where i felt tired after 7 days of working without leave
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
seperti yang dapat dilihat dari rajah di atas, kesemua bilik superior mempunyai ruang kerja mereka sendiri yang lengkap dengan alatan seperti mesin printer, komputer, ruangan perbincangan dan lain-lain lagi. ini kerana mereka tidak perlu berkongsi mahupun menggunakan ruangan kerja di griund floor kerana dibilik mereka sudah pun tersedia semuanya dan lebih memudahkan mereka untuk bekerja.
next, there is also a pantry room that serves as a place to store instant drinks such as 3 in 1, cups and hot water machines, and is a place for employees to relax and make drinking water to be delivered to the superior and guests present at the company
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: