Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
komputer yang telah rosak
a broken computer
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
telah rosak
damaged goods
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cpu telah rosak
cpu telah rosak
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hati yang keras dan telah rosak
a hard and broken heart
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
printer telah rosak
the printer is damage
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lori telah rosak sedikit
truck was broken
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salin: put telah rosak
copy: put is broken
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kad bonuslink saya telah rosak
my bonuslink card is broken
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nampaknya ispell telah rosak.
ispell seems to have crashed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakej berikut telah rosak:
the following packages are broken:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yang telah dibuat
that's how it happened.
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang telah terjadi
with what has happened
Last Update: 2019-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fail %s telah rosak semasa muat naik.
file %s was corrupted during upload.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
orang yang telah dipilih
the most determined person
Last Update: 2016-08-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
fail ppd untuk baris gilir telah rosak.
the ppd file for this queue is damaged.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beberapa fail mungkin telah rosak didalam cakera
some files may be corrupted on the disc
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jambatan lama yang telah runtuh
sebagainya
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beberapa pakej telah rosak dan telahpun dibaiki:
some packages were broken and have been fixed:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
borang yang telah lengkap diisi
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barang tersebut perlu dibawa ke kulim sebagai gantian kepada yang telah rosak
the goods should be taken to kulim in lieu of damaged ones
Last Update: 2020-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: